Pour vaincre Muzan Kibutsuji

Il s'agit du cinquante-sixième épisode de l'anime et du premier de sa quatrième saison. Les Piliers du Vent et du Serpent, Sanemi Shinazugawa et Obanai Iguro, poursuivent un ravisseur jusqu'à un château en ruine grouillant de démons et tombent brièvement dans le Château de l'Infini avant qu'il ne disparaisse. Tanjiro se rétablit au Manoir aux Papillons. Les Piliers se rassemblent ensuite au domaine Ubuyashiki, où Muichiro explique les conditions qui ont déclenché sa marque. Pour préparer le Corps tout entier à l'affrontement à venir avec Muzan, l'Entraînement des Piliers commence.

Sanemi et Obanai taillent en pièces une nuée de démons à l'intérieur du château abandonné et poursuivent un démon qui précipite les deux hommes dans les couloirs mouvants du Château de l'Infini, lequel s'effondre et disparaît avant qu'ils ne puissent agir. Kanao revient au Manoir aux Papillons, où Shinobu résume la bataille du village et la laisse veiller sur Nezuko. Tanjiro et Goto discutent du déménagement du Village des Forgerons et de la nouvelle immunité de Nezuko, que Tamayo étudie.

Lors de la réunion d'urgence, Amane Ubuyashiki se présente à la place de Kagaya et révèle la santé déclinante de ce dernier. Elle presse Mitsuri et Muichiro d'expliquer les marques jadis portées par les sabreurs du Souffle du Soleil qui ont failli détruire Muzan. Muichiro se rappelle que sa marque est apparue lorsque son rythme cardiaque a dépassé deux cents battements et que sa température a franchi les trente-neuf degrés. Gyomei Himejima propose le programme d'entraînement, et les Piliers l'acceptent. Zenitsu revient au manoir et est anéanti quand Nezuko le salue en l'appelant Inosuke, tandis que Hotaru livre la nouvelle lame noire de Tanjiro ornée de la tsuba de Rengoku. L'étape d'entraînement de chaque Pilier est présentée, et un corbeau invite Tamayo à rejoindre le quartier général du Corps.

L'épisode adapte les chapitres 128 à 131. La mission d'ouverture qui révèle l'entrée du Château de l'Infini est propre à l'anime, tout comme le retour de Kanao, Tengen expliquant chaque étape d'entraînement à ses épouses, et la scène de Kagaya remerciant Amane. Le quatrième carton de transition recrée la couverture du chapitre 129. De la pluie est ajoutée lorsque Amane évoque la condition à respecter pour éveiller la marque.