Le Forgeron

Toujours enfermé dans le vase-prison rempli d'eau de Gyokko avec assez d'air pour une seule attaque, Muichiro Tokito tente la première forme du Souffle de la Brume, Nuages Bas et Brume Lointaine, mais elle échoue. À bout de souffle, il commence à accepter la mort, remerciant Kagaya Ubuyashiki et lui souhaitant bonne chance pour trouver un Pilier (Hashira) de remplacement. Une vision de Tanjiro apparaît alors, lui disant que nul ne peut savoir ce que l'avenir réserve, des mots que le vrai Tanjiro ne lui a jamais dits.

Dans une remise voisine, Gyokko blesse Kozo Kanamori alors qu'il protège Hotaru Haganezuka, qui reste si absorbé par la restauration de la lame de Tanjiro qu'il ignore complètement le démon. Étonné puis jaloux de la concentration du forgeron, Gyokko le taillade et son masque tombe, révélant son visage. À l'extérieur, la vision de Tanjiro continue d'exhorter Muichiro à décider de son propre destin et à accepter l'aide des autres.

Le garçon Kotetsu plonge un couteau dans l'eau, suppliant Muichiro de ne pas mourir, et se fait poignarder en son point vital par l'un des sbires de Gyokko. Muichiro croit le garçon mort, mais Kotetsu reste debout, revient vers l'eau et y souffle de l'air pour le Pilier. En l'inhalant, Muichiro se rappelle les mots de Tanjiro et son propre père, puis brise la prison avec la deuxième forme du Souffle de la Brume, la Brume aux Huit Couches.

Le chapitre offre le tournant de Muichiro : un prodige émotionnellement distant apprend à compter sur les autres et commence à retrouver ses souvenirs perdus. Le sacrifice de Kotetsu et le savoir-faire obstiné de Hotaru se révèlent tous deux décisifs, libérant Muichiro pour poursuivre son duel contre Gyokko, le démon de la Cinquième Lune Supérieure.