Fierté

La tête tranchée, Kaigaku plonge à travers le Château de l'Infini aux côtés d'un Zenitsu inconscient, enrageant qu'une personne qu'il jugeait plus faible ait créé une septième figure. Yushiro apparaît dans son champ de vision et fait froidement remarquer que ceux qui ne font que prendre sans jamais donner finissent sans rien, et que mourir seul est un sort pitoyable. Yushiro bondit ensuite pour rattraper Zenitsu tandis que Kaigaku se réduit en cendres.

Zenitsu dérive dans un au-delà parsemé de lys araignées rouges et aperçoit Jigoro de l'autre côté de la rivière Sanzu. Il s'excuse de ne pas s'être réconcilié avec Kaigaku et de n'être jamais devenu un Pilier (Hashira). Tandis que les lys l'attirent vers le bas, son maître, en larmes, lui dit qu'il est fier de lui. Zenitsu s'éveille alors que Yushiro soigne ses blessures parmi d'autres pourfendeurs, dont Murata, qui exige de connaître le rang de l'étrange soigneur.

Yushiro sauve Zenitsu pendant que Kaigaku se désintègre. Zenitsu partage un dernier moment avec Jigoro dans l'au-delà et entend la fierté de son maître. Yushiro, le seul démon à ne pas avoir été créé par Muzan et déguisé sur ordre de Tamayo, rejoint un groupe de Pourfendeurs de Démons. Tanjiro et Giyu tombent sur Akaza, qui se jette sur Tanjiro, surpris que le garçon soit encore en vie. Loin en contrebas, Tamayo se retrouve scellée dans un cocon de chair qui l'absorbe lentement.

Le titre du chapitre renvoie à la fois à la vanité creuse de Kaigaku et à la fierté que Jigoro exprime enfin pour Zenitsu. La situation de Tamayo, piégée au-dessus d'un gouffre sans fond et implorant qu'on la secoure tandis que le cocon dissout sa drogue de conversion en humain, met en place une intrigue majeure pour les chapitres suivants. La panique bruyante de Murata attire à plusieurs reprises les démons des environs, compliquant les efforts de Yushiro. Cette entrée fait partie du Tome 17 dans l'Arc du Château de l'Infini.