Assailli par les souvenirs

Se préparant à affronter Akaza de nouveau, Giyu mesure la gravité de ses blessures. Il a perdu l'ouïe d'une oreille, sa main qui tient le sabre est engourdie, et il ne peut plus évaluer la force qui lui reste. Un sabreur poussé au-delà des limites de son corps perd en précision et force sur ses muscles, alors qu'un démon ne ressent ni fatigue ni douleur, ce qui rend remarquable le fait de survivre à une Lune Supérieure avec un seul Souffle. Malgré tout, Giyu s'engage à sauver Tanjiro.

L'apparition d'une femme saisit la main d'Akaza et le supplie d'arrêter. Il lui demande de se nommer et explique qu'il a besoin de plus de puissance, à l'origine pour pouvoir rapporter des médicaments à son père malade. Cette supplication le ramène à ses jeunes années d'enfant voleur.

Les origines humaines d'Akaza

Sous le nom de Hakuji, Akaza enfant vole pour subvenir aux besoins de son parent malade. Traîné devant un magistrat, roué de coups jusqu'au sang et menacé d'être marqué au fer et de perdre une main, l'enfant de onze ans rit de chaque avertissement et se voit qualifié d'enfant démon. Il apprend bientôt que son père a mis fin à ses jours par honte.

L'apparition du maître d'arts martiaux

Sur la tombe, Hakuji lit la lettre d'adieu de son père qui le presse de vivre honnêtement. Dévoré par le chagrin et la fureur, il roue de coups une foule d'hommes dans une ville voisine. Un maître d'arts martiaux errant nommé Keizo assiste à la rixe, loue le talent brut du garçon et propose de le recueillir.

Le flash-back marque la première révélation complète du passé d'Akaza durant l'Arc du Château de l'Infini. Keizo présente Hakuji à sa fille fragile, Koyuki, dont la maladie fait écho à celle du défunt père de Hakuji. Akaza comprend que son aversion pour Tanjiro vient de la force avec laquelle le jeune pourfendeur lui rappelle Keizo.