Transformation

Nourri d'une mèche des cheveux de Kokushibo, Genya est pris de convulsions et respire avec peine tandis que Muichiro observe, alarmé. Son bras tranché se rattache et son torse se ressoude à une vitesse stupéfiante pendant qu'une voix sinistre résonne dans son esprit. Stupéfait qu'une seule mèche puisse déclencher une telle guérison, il se demande à quel point le sang de la Première Lune Supérieure doit être puissant. Tandis que son corps continue de récupérer, il remarque un fragment brisé du sabre du démon à proximité, et la voix revient, exigeant de savoir combien de Piliers Kokushibo a tués et l'avertissant de les tenir à l'écart. Genya comprend qu'il entend Muzan et commence à craindre ce en quoi il pourrait se transformer si sa métamorphose se poursuit.

Combattant les deux Piliers, Kokushibo juge que Gyomei et Sanemi sont vraisemblablement les plus forts de leur génération, distinguant l'extraordinaire physique de Gyomei et son arme finement façonnée, qui permet au Pilier aveugle de lire son environnement grâce aux vibrations de sa chaîne. Choisissant de briser d'abord le sabre de Sanemi, le démon frappe son flanc, mais Sanemi intercepte et plante la lame du démon dans le sol, ses réflexes s'aiguisant encore malgré ses blessures. Gyomei tranche l'oreille de Kokushibo d'un coup de hache ascendant, et Sanemi sépare le démon avec la Première Posture du Souffle du Vent. Le duo combine ensuite la Septième Posture du Souffle du Vent avec la Première Posture du Souffle du Roc, déchiquetant le kimono de Kokushibo. Lorsqu'ils foncent de nouveau pour atteindre sa tête, ils sont soudain couverts d'entailles avant même de l'atteindre ; Kokushibo révèle que son sabre s'est désormais considérablement allongé, doté de trois tranchants supplémentaires sur sa longueur, balayant leur attaque combinée comme une simple égratignure et menaçant d'achever tout le monde une fois les deux hommes morts.

Ayant consommé un brin des cheveux de la Première Lune Supérieure, Genya guérit à une vitesse saisissante, et cette transformation rapide lui permet d'entendre la voix de Muzan.

Kokushibo identifie Sanemi et Gyomei comme les Piliers les plus forts de l'ère Taisho, louant en particulier Gyomei et son arme. Après que les deux hommes lui ont arraché son kimono dans une attaque coordonnée, Kokushibo dévoile un nouveau katana plus grand, à tranchants multiples, et les blesse grièvement tous les deux.

Ce chapitre de l'Arc du Château de l'Infini, faisant partie du Volume 20, marque une escalade sur deux fronts. La régénération accélérée de Genya et son lien soudain avec Muzan soulèvent la question de jusqu'où sa consommation de démons l'a poussé, tandis que le sabre transformant à lames multiples de Kokushibo démontre que la Première Lune Supérieure se retenait. L'offensive combinée des Piliers, bien qu'impressionnante, se révèle insuffisante à elle seule.