C'est mauvais !

S'étant immiscé dans la dispute entre Rui et la Fille, Tanjiro demande pourquoi Rui ferait du mal à sa propre parenté. Rui affirme qu'ils sont une famille, et non de simples connaissances, et menace de mettre Tanjiro en pièces pour son intrusion. Tanjiro réplique que tous les liens sont précieux, qu'ils soient du sang ou non, et que l'amitié n'est pas moins authentique. Il dit que si un véritable lien dégage une certaine odeur, tout ce qu'il perçoit entre Rui et la Fille n'est que peur, haine et répulsion, et il qualifie sans détour leur lien de faux.

Un Pourfendeur de Démons solitaire arrive et, croyant tenir une proie facile, somme Tanjiro de s'écarter, espérant que cette victoire fera grimper son rang et sa solde. Il charge Rui malgré l'avertissement de Tanjiro, et Rui d'un geste lance un fil qui découpe l'homme en morceaux. Témoin de la vitesse et de la rage terrifiantes de Rui, Tanjiro empoigne sa lame, sachant qu'il doit vaincre le démon avant de pouvoir rejoindre Inosuke, puis répète obstinément que le lien entre Rui et la Fille est faux.

Ailleurs, Inosuke se cache derrière un arbre, cherchant frénétiquement un plan contre le Père. Lorsque l'arbre est fracassé, il s'enfuit, puis se surprend à compter sur Tanjiro et transforme sa colère en charge, parvenant à trancher les bras du démon. Exalté par sa nouvelle force, il poursuit le Père en fuite, pour le voir frémir et muer en un corps plus grand et plus menaçant. Inosuke ne peut que fixer la scène, figé par la peur, tandis que le démon transformé fond sur lui pour l'affronter.

Tanjiro conteste ouvertement les faux liens que Rui impose au clan araignée, intensifiant leur confrontation. Il se prépare à affronter Rui directement.

Inosuke combat seul le Père de la Famille Araignée et parvient à lui trancher les bras, mais le Père se métamorphose alors en une forme bien plus puissante.

Ce chapitre de l'Arc du Mont Natagumo a été adapté dans l'épisode 18 de l'anime. Il approfondit le conflit thématique entre les liens familiaux authentiques et ceux imposés par la contrainte, qui définit l'intrigue de Rui.

Le bref triomphe d'Inosuke et sa terreur soudaine soulignent le danger de combattre le clan araignée sans soutien, renforçant la promesse de Tanjiro de revenir auprès de lui.