Parcourez tous les acteur de doublage de l'univers JoJo's Bizarre Adventure.
L'annuaire des doubleurs de JoJo's Bizarre Adventure présente le casting japonais et le doublage anglais côte à côte. Ouvrez un profil pour voir les rôles et le parcours.
Dorothy Elias-Fahn est une comédienne de doublage américaine qui travaille dans le doublage d'animes depuis 1990. Dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure, elle incarne une poignée de rôles secondaires, dont Nena durant l'arc Stardust Crusaders.
Kaiji Tang est un comédien de doublage chinois basé à Los Angeles qui incarne Santana, le premier des Hommes du Pilier, dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure : Battle Tendency. Netflix l'a également choisi pour interpréter Gyro Zeppeli dans la future adaptation de Steel Ball Run.
Bryce Papenbrook est un comédien de doublage américain prolifique comptant des centaines de crédits dans les animes, jeux et films, qui prête sa voix à Caesar Anthonio Zeppeli dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure : Battle Tendency.
Chris Jai Alex est un acteur, scénariste et réalisateur américain qui travaille également dans le doublage et la capture de mouvement ; il prête sa voix à Esidisi, l'un des Hommes du Pilier, dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure : Battle Tendency.
Daisuke Namikawa est un acteur et chanteur japonais qui a commencé sa carrière comme enfant acteur ; il double Narciso Anasui dans JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean et a précédemment doublé Giorno Giovanna dans les jeux vidéo JoJo.
Dan Woren est un comédien de doublage américain principalement connu pour son rôle de Roy Fokker dans Robotech ; il prête sa voix au scientifique allemand Rudol von Stroheim dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure : Battle Tendency.
Hiroaki Miura est un comédien de doublage japonais actif depuis 1998 qui a prêté sa voix à plusieurs personnages dans les jeux vidéo dérivés de JoJo's Bizarre Adventure, dont Joshu Higashikata.
Hisao Egawa est un comédien de doublage japonais basé à Tokyo, représenté par Aoni Production, qui a prêté sa voix à plusieurs personnages à travers la série de jeux vidéo JoJo's Bizarre Adventure, dont Purple Haze.
Hōchū Ōtsuka est un comédien de doublage et narrateur japonais chevronné, rattaché à l'agence Crazy Box, qui prête sa voix à Hol Horse dans le jeu de combat JoJo's Bizarre Adventure : All-Star Battle.
Joe Ochman est un comédien de doublage américain qui est la voix de Jiminy Cricket depuis 2014 ; dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure, il prête sa voix à Will Anthonio Zeppeli, crédité sous le pseudonyme de B.J. Oakie.
John DeMita est un acteur américain principalement connu pour être la voix de plusieurs membres du clan Hyûga dans Naruto ; il prête sa voix à Kars, le chef des Hommes du Pilier, dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure : Battle Tendency.
Junichi Suwabe est un comédien de doublage japonais né à Tokyo qui prête sa voix à Leone Abbacchio, membre du groupe de Bruno Bucciarati, dans JoJo's Bizarre Adventure : Golden Wind.
Kentarō Itō est un comédien de doublage et acteur de théâtre japonais qui a prêté sa voix à JoJo's Bizarre Adventure, l'anime produit par David Production.
Rikiya Koyama est un acteur, narrateur et comédien de doublage japonais dont la riche carrière comprend des rôles à travers la série de jeux vidéo JoJo's Bizarre Adventure.
Romi Park est une actrice et chanteuse japonaise d'origine coréenne qui a prêté sa voix à des personnages dans la série de jeux vidéo JoJo's Bizarre Adventure.
Show Hayami est un comédien de doublage, acteur et chanteur japonais dont la voix grave et imposante en a fait un membre de la distribution de JoJo's Bizarre Adventure ainsi qu'un pilier des rôles de méchants dans l'animé.
Stephanie Sheh travaille dans l'industrie du doublage d'anime aux États-Unis en tant que comédienne de doublage, directrice de plateau (ADR) et productrice, et a prêté sa voix au doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure.
Takahiro Sakurai est un comédien de doublage japonais reconnu pour avoir incarné Rohan Kishibe, le mangaka et utilisateur du Stand Heaven's Door, dans l'arc Diamond Is Unbreakable de JoJo's Bizarre Adventure.
Takehito Koyasu est un comédien de doublage japonais principalement connu pour être la voix japonaise de DIO à travers l'ensemble de la franchise JoJo's Bizarre Adventure, y compris ses adaptations en anime par David Production.
Tetsu Inada prête sa voix grave aux animés et jeux vidéo au Japon sous la bannière Aoni Production, et il a prêté sa voix à Tarkus, l'un des chevaliers zombies ressuscités par Dio Brando, dans JoJo's Bizarre Adventure.
Tomokazu Sugita est un comédien de doublage japonais, également auteur, connu pour avoir prêté sa voix au jeune Joseph Joestar dans JoJo's Bizarre Adventure.
Toshiyuki Morikawa est un comédien de doublage et chanteur japonais qui incarne Yoshikage Kira, le tueur en série antagoniste de JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable.
Tōru Ōkawa travaille au Japon en tant que comédien de théâtre, comédien de doublage et narrateur ; il a repris la voix japonaise du vieux Joseph Joestar dans JoJo's Bizarre Adventure.
Wendee Lee est une comédienne de doublage et directrice de plateau américaine qui prête sa voix à Lisa Lisa dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure.
Yuichi Nakamura est un comédien de doublage japonais dont l'intonation calme et posée convient aussi bien aux personnages d'adolescents qu'aux hommes mûrs de plus de trente ans. Il prête sa voix à Bruno Bucciarati et Narciso Anasui dans la version originale japonaise de JoJo's Bizarre Adventure, produite par David Production.
Yuki Kaji est un comédien de doublage et chanteur japonais ayant travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure.
Akio Otsuka est un acteur et comédien de doublage japonais dont le timbre grave et résonnant l'a accompagné à travers des décennies d'animes, de doublage de films et de jeux vidéo. Il double Wamuu, l'un des antagonistes Hommes du Pilier, dans JoJo's Bizarre Adventure.
Anjali Kunapaneni travaille comme comédien de doublage américain dans les doublages d'animes en langue anglaise et les jeux vidéo. Dans JoJo's Bizarre Adventure, leur voix a été prêtée à une version jeune d'Enrico Pucci pour le doublage anglais de Stone Ocean.
Atsuko Tanaka (1962-2024), comédienne de doublage et narratrice japonaise de longue date, est surtout connue pour avoir été la voix du Major Kusanagi à travers la franchise Ghost in the Shell. Dans JoJo's Bizarre Adventure, elle a doublé le maître de l'Onde Lisa Lisa.
Atsumi Tanezaki est une comédienne de doublage japonaise qui a travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure. Elle est largement connue pour être la voix d'Anya Forger dans la franchise Spy x Family et pour le rôle principal dans Frieren: Beyond Journey's End.
Atsushi Imaruoka est un comédien de doublage japonais, affilié à Mausu Promotion, qui a travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure.
Aya Endo, une comédienne de doublage et narratrice originaire de la préfecture de Yamagata, a prêté sa voix à JoJo's Bizarre Adventure. Son agence d'affiliation est Intention, et elle a repris plusieurs rôles autrefois interprétés par la regrettée Yuko Mizutani.
Aya Hisakawa est une comédienne de doublage et chanteuse japonaise, affiliée à Aoni Production, qui a travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure. Par ailleurs, elle a prêté sa voix à des rôles majeurs tels que Retsu Unohana dans Bleach et Sailor Mercury dans la série originale Sailor Moon.
Ayako Kawasumi est une comédienne de doublage et chanteuse japonaise qui a travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure. Les fans la connaissent pour des rôles tels que Saber dans la franchise Fate et le rôle-titre dans Nodame Cantabile.
Ayumi Fujimura est une comédienne de doublage japonaise née à Tokyo qui a travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure. Elle s'est mise en retrait des activités de doublage pour une durée indéterminée à partir d'avril 2019.
Banjō Ginga, narrateur et comédien japonais sous contrat avec Aoni Production, a travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure. Sa voix de baryton profonde est associée à des rôles tels que Gihren Zabi dans Mobile Suit Gundam et Heihachi Mishima dans la série de jeux vidéo Tekken.
La comédienne de doublage américaine Barbara Goodson a prêté sa voix à de nombreux dessins animés et émissions depuis la fin des années 1970, se faisant particulièrement connaître dans le rôle de Rita Repulsa dans la série Power Rangers. Elle a également prêté sa voix à un rôle dans JoJo's Bizarre Adventure.
Benjamin Diskin est un comédien de doublage américain chevronné dont les crédits dans l'animation, les animés et les jeux vidéo s'étendent sur plus de trois décennies, incluant le personnage de Beebo dans DC's Legends of Tomorrow. Il a également prêté sa voix à JoJo's Bizarre Adventure.
Bennett Abara, auparavant créditée sous le nom d'Amanda Celine Miller, est une comédienne de doublage américaine connue pour avoir incarné Sailor Jupiter dans Sailor Moon et prêté sa voix à Boruto Uzumaki dans l'anime Boruto, parmi de nombreux autres rôles dans des animes, jeux et livres audio. Elle a également décroché un rôle vocal dans JoJo's Bizarre Adventure.
Billy Kametz (1987-2022) était un comédien de doublage américain qui a bâti sa carrière en doublant des animes et des jeux vidéo après avoir débuté en 2016. Les fans de JoJo's Bizarre Adventure se souviennent de lui comme la voix anglaise de Josuke Higashikata dans Diamond Is Unbreakable.
Brittany Lauda travaille comme comédienne de doublage et directrice artistique américaine pour les doublages d'animes et de jeux vidéo en langue anglaise, ayant débuté avec le rôle de Mirim dans Queen's Blade Rebellion. Dans JoJo's Bizarre Adventure, elle double Foo Fighters et Atroe pour la version anglaise.
Cam Clarke est un comédien de doublage américain d'expérience, connu pour avoir interprété Leonardo dans le dessin animé Les Tortues Ninja de 1987 et Liquid Snake dans la série de jeux Metal Gear, parmi de nombreux autres rôles dans l'animation et les jeux vidéo remontant aux années 1970. Il a également prêté sa voix dans JoJo's Bizarre Adventure.
Casey Mongillo est un comédien de doublage américain dont les rôles dans l'animation et le jeu vidéo incluent le rôle principal de Shinji Ikari dans le doublage anglais de Neon Genesis Evangelion sur Netflix en 2019. Casey Mongillo a également prêté sa voix à un rôle dans JoJo's Bizarre Adventure.
Daiki Yamashita est un comédien de doublage japonais rattaché à l'agence Arts Vision, principalement connu pour être la voix d'Izuku Midoriya dans My Hero Academia et pour avoir remporté le prix du meilleur nouvel acteur aux 8es Seiyu Awards. Il a également prêté sa voix à un personnage dans JoJo's Bizarre Adventure.
Daisuke Gori était un acteur et narrateur japonais, actif du début des années 1970 jusqu'à sa mort en 2010, connu pour sa voix grave et puissante dans des rôles tels que Mister Satan dans Dragon Ball et Heihachi Mishima dans les jeux Tekken. Il a également contribué à un rôle vocal dans JoJo's Bizarre Adventure.
Daisuke Hirakawa est un comédien de doublage japonais indépendant, peut-être surtout connu en dehors des animes comme la voix japonaise officielle de l'acteur Orlando Bloom. Il a également tenu un rôle dans JoJo's Bizarre Adventure.
Daisuke Ono prête sa voix et son talent de chanteur aux animés en tant que comédien japonais prolifique, incarnant la voix originale japonaise de Jotaro Kujo dans JoJo's Bizarre Adventure, un rôle qui lui a valu un Seiyu Award du meilleur acteur principal. Son vaste répertoire comprend également Sebastian Michaelis dans Black Butler et Erwin Smith dans L'Attaque des Titans (Attack on Titan).
Daisuke Sakaguchi est un comédien de doublage japonais qui a interprété plusieurs personnages au sein de la franchise JoJo's Bizarre Adventure de David Production, notamment Carne et Notorious B.I.G. dans l'anime télévisé Golden Wind ainsi que Poco dans le jeu vidéo Phantom Blood de 2006.
Le comédien de doublage américain Daman Mills a été choisi pour incarner Johnny Joestar dans l'adaptation Netflix de JoJo's Bizarre Adventure : Steel Ball Run, enrichissant un CV principalement bâti sur des rôles majeurs dans le doublage d'animes et de jeux vidéo, dont Freezer dans Dragon Ball Super.
Damien Haas est un comédien de doublage qui a travaillé sur JoJo's Bizarre Adventure.
Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de JoJo's Bizarre Adventure. JoJo's Bizarre Adventure a été créé par Hirohiko Araki, publié par Shueisha et animé par David Production. Tous les droits sur JoJo's Bizarre Adventure et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.