C’est Comme Ça

De retour dans la chronologie actuelle, Nobara croise Yuko Ozawa, une ancienne camarade de classe de Yuji qui tient à le revoir. Avec une fille manifestement intéressée par Yuji, Nobara et Megumi ne peuvent s’empêcher de se demander si c’est comme ça.

Tandis que le trio discute de la façon dont ils vont passer leur journée, une adolescente observe Yuji de loin. Aoi Todo apprend de Mei Mei qu’en ayant recommandé Yuji pour la première année, il ne peut l’accompagner lors des missions obligatoires, ce qui le déçoit. L’observatrice se présente à Nobara sous le nom de Yuko Ozawa, une camarade de collège dont l’apparence a bien changé depuis qu’elle était plus petite et plus ronde, et avoue être amoureuse de Yuji. Nobara entraîne même Megumi en ville pour lui prêter main-forte, et celui-ci confirme que Yuji est célibataire et qu’il aime les filles grandes. Lorsque Yuji arrive, il reconnaît aussitôt Yuko malgré ses transformations, ce qui lui fait comprendre qu’il a toujours vu au-delà de son apparence ; honteuse d’avoir tenté de l’impressionner, elle repart sans lui avoir avoué ses sentiments, mais Nobara parvient tout de même à obtenir son numéro.

Plus tard, l’équipe rejoint Utahime pour traquer la taupe au Lycée de Jujutsu et conclut que Kokichi Muta, dit Mechamaru, doit être le traître, car seule sa technique de Manipulation des Poupées pouvait assurer une surveillance à longue distance. Ils découvrent un faux repaire, confirmant sa culpabilité ; Kokichi a secrètement passé un serment contraignant avec Geto et Mahito afin de réparer son corps en échange d’informations. Lorsque les deux factions s’affrontent, Mahito soigne Kokichi grâce à la Transfiguration Inactive, avant de le combattre ouvertement. Kokichi fait exploser le repaire et dévoile sa création ultime, le Mode Mechamaru : Absolu, une poupée colossale qu’il pilote depuis l’intérieur, inaugurée par une charge d’un an d’énergie maudite issue de son Ultra Canon.

Cet épisode fait le lien entre les arcs de la Peinture de Mort et de l’Incident de Shibuya, adaptant le chapitre soixante-quatre ainsi que certaines parties des chapitres soixante-dix-neuf et quatre-vingt, et diffusé au Japon le 31 août 2023. Le générique d’ouverture change pour SPECIALZ de King Gnu. Kokichi a stocké dix-sept ans d’énergie maudite et fonde son espoir de survie sur le fait de contacter Gojo pour être secouru, ayant enregistré tout ce qu’il a appris afin de se donner une chance face à Mahito. L’anime développe la proposition de Yuji de voir le Ver Humain 4, la reliant à la série de films que Junpei Yoshino avait autrefois suivie.