L’Incident de Shibuya, partie 45

Alors que l’incident touche à sa fin, les élèves de Kyoto se rendent à Shibuya. Kokichi a confié à Kasumi son dernier dispositif de communication pour lui transmettre à la fois une confession et un adieu. Ailleurs, Yuji, Todo et Mahito dépassent chacun leurs limites alors que le duel à trois monte en intensité.

À bord du train, Kasumi serre dans sa main l’un des appareils de Mechamaru et refuse de faire demi-tour, même lorsque l’enregistrement de Kokichi l’avertit que l’incident est presque réglé. Il avoue avoir falsifié les registres afin qu’au sein de tout le groupe, seuls Todo et Arata atteignent Shibuya, tandis que les autres, Utahime comprise, soient retenus ailleurs le trente et un octobre. Lorsque Kasumi lui demande si elle a été jugée inutile, Kokichi se proclame lui-même le plus faible et confesse avoir aimé quelqu’un qu’il voulait protéger, même contre sa volonté. Il prie Kasumi de rechercher son propre bonheur afin que son souhait puisse se réaliser, puis il lui dit adieu, son reflet vacillant à côté d’elle dans la vitre avant de s’éteindre. Dans le train, Mai évoque la trahison, Utahime affirme que cela importe peu désormais qu’il soit mort, Kamo regrette à quel point Mechamaru ne pensait guère à eux, et Momo fulmine qu’il a fait pleurer Kasumi.

Dans la gare de Shibuya, Yuji combat en phase avec Todo et maintient Mahito sur la défensive. Mahito juge l’âme de Todo parfaitement saine, tandis que celle de Yuji vacille, mais reconnaît qu’il fonctionne lui-même à moins de la moitié de ses capacités après avoir perdu sa double forme et ingéré le Black Flash, tout en admettant que Nobara, une inconnue pour lui, a néanmoins laissé sa marque dans le combat. Lorsque Mahito tente d’attirer Yuji avec un humain transfiguré, Todo échange avec lui pour se glisser derrière la malédiction et l’obliger à détruire sa propre arme. Refusant de laisser Yuji seul maintenant que Mahito utilise aussi le Black Flash, Todo décoche un coup de pied parfait qui frappe la malédiction avec le Black Flash et lui brise le bras. Reconnaissant que chacun des trois combattants a poussé jusqu’à cent vingt pour cent de ses capacités, Mahito crache de minuscules humains transfigurés, les fusionne grâce à la Multiplicité de l’âme et déclenche le Répulsion corporelle, faisant jaillir des têtes serpentines depuis les sous-sols jusque dans les rues et obligeant les exorcistes à esquiver en plein air.

Ce chapitre associe l’adieu déchirant de Mechamaru à Kasumi Miwa au combat qui s’intensifie contre Mahito. Il correspond à l’épisode 44 de l’anime et a paru dans le numéro 48 de Weekly Shonen Jump en 2020. Le fait que Todo accède ici au Black Flash scelle la synergie entre lui et Yuji.