Chapitre 196

Rokujushi Miyo obtient enfin le combat dont il rêvait lorsque Maki accepte de lutter et de se recentrer. Enlisée sous le seuil de puissance qu’elle désire et incapable de se concentrer, elle fait appel pour la première fois à la guidance d’autrui. La seule voie vers la liberté que Miyo peut lui offrir est celle tracée par le sumo.

Percevant la tension qui émousse ses instincts, Miyo demande à Maki de lutter, et elle accepte, ce qui surprend Noritoshi. Son domaine simple fonctionne comme un véritable combat de sumo nécessitant le consentement mutuel, si bien qu’il s’affranchit de tout serment contraignant. Admettant qu’elle a trop ruminé, Maki entre dans le cercle et se demande en silence ce qu’elle continue de manquer.

Le premier round s’achève avec Miyo la projetant sur le côté malgré son agressivité. Proclamant son amour pour ce sport, il reconnaît qu’un affrontement direct tournerait à son avantage, puis l’interroge sur les raisons de son incapacité à se poser. Maki n’a jamais accepté personne comme maître, qualifiant Satoru et Atsuya de fous, et n’a jamais envisagé de s’appuyer sur les autres pour grandir. Elle admet que la remarque de Daido sur la capacité à tout percevoir lui échappe encore, alors Miyo déclare ne pouvoir la transmettre qu’à travers le sumo.

Il lui explique qu’elle s’est enroulée autour de tous ceux et de tout ce qui l’entourent. Lutter est en soi un acte d’enchevêtrement, mais une personne doit d’abord mûrir en dehors du cercle, si bien que chaque expérience passée se fond naturellement dans le combat. Il compare la conscience ainsi générée à sentir la lumière ou à entendre un son, un état où même le duel s’évanouit devant la pure expression de soi. C’est là, révèle Miyo, la liberté que Daido a nommée, et Maki doit la goûter par elle-même. Après plusieurs rounds, le domaine s’estompe et elle rejoint les autres, visiblement changée, souriant tandis qu’elle déclare être à son apogée.

Appartenant à l’arc du Jeu d’Extermination, ce chapitre a paru dans le numéro 40 de 2022 et a été publié le 5 septembre 2022. Il figure dans le volume 22, avec Miyo et Maki en couverture. Le conflit opposant Maki, Daido et Miyo à Naoya y occupe une place centrale, et la seule technique mise en avant est le Domaine Simple de Miyo. Seuls les cinq combattants présents dans la colonie y apparaissent.