Chapitre 87

Yuji affronte le maléfice sauterelle qui surveille le rideau au deuxième sous-sol de la gare de Meiji-Jingumae. Face à la haine manifestée par l’humanité à l’encontre de l’épidémie de sauterelles, il démontre l’immense écart qui les sépare sur le plan des capacités brutes. En contrebas, Mahito poursuit son plan et s’éclipse avant que l’équipe Mei Mei ne parvienne à le coincer.

Ko-Guy, né de la peur et de la haine que l’humanité voue aux essaims de sauterelles, bondit vers Yuji grâce à sa puissance de saut et tente de le mordre. Yuji esquive tout en évaluant le maléfice, notant que sa capacité à parler le rend plus redoutable que la plupart des autres. Lorsque Yuji fait remarquer que les personnes véritablement intelligentes ne se vantent jamais de leur intelligence, cette observation stupéfie réellement Ko-Guy, qui se couvre la bouche, abasourdi. Les deux adversaires échangent alors des coups au corps à corps ; bien que le sauterelle mise sur ses deux bras supplémentaires pour tirer avantage du nombre, Yuji le dépasse nettement, pilonnant le maléfice avec une maîtrise bien supérieure.

Ko-Guy crache un mucus noir, poussant Yuji à plonger pour esquiver un uppercut, puis le maléfice étend son abdomen ovipositeur pour frapper l’étudiant baissé avec son extrémité durcie. Trop rapide pour être intercepté, Yuji dévie cet appendice et le sectionne d’un coup de tranchant, prouvant qu’aucun subterfuge sournois ne saurait combler l’écart entre eux. Incapable de pardonner à un maléfice qui dévore les êtres humains, il exorcise aussitôt Ko-Guy et brise le pieu afin de dissiper le rideau. Pendant ce temps, Mei Mei achève les humains transfigurés au quatrième étage et secourt les civils ; lorsque Ui Ui signale que la barrière a disparu, elle choisit d’attendre et de se regrouper avec Yuji avant de monter au cinquième étage. En bas, Mahito prend le train reliant Harajuku à la gare de Shibuya, constate que Ko-Guy a été vaincu par un exorciste chevronné, exprime sa déception d’avoir manqué le combat et s’engage pleinement dans le plan et la mission qui l’attendent.

Ce chapitre de l’Arc de l’Incident de Shibuya est paru dans le numéro 2 de 2020 et a été adapté en épisode 32. Il clôt le duel entre Yuji Itadori et Ko-Guy et met en scène l’objet maudit du Rideau Commissionné. Dans ses commentaires, Akutami précise que la sauterelle migratrice a servi de référence stylistique au maléfice sauterelle.