Arc des recrues de la Marine

Inséré entre Zou et la saga de Big Mom, celui-ci est compté comme la treizième intrigue inventée de l'anime et le quatrième détour de ce type depuis l'ellipse de deux ans. Rien de tout cela n'apparaît dans le manga d'Eiichiro Oda. Deux points le distinguent parmi les fillers : c'est le plus récent non conçu pour promouvoir un film, et son trio de nouveaux antagonistes, Grount, Zappa et Bonham, furent les premiers personnages jamais conçus par Midori Matsuda, qui deviendrait par la suite la character designer principale de la série à partir de Wano. Une intrusion dans une installation de la Marine s'était déjà produite auparavant, lors du détour de G-8, mais ici l'équipage choisit de s'introduire volontairement plutôt que d'y arriver par accident.

Leurs provisions gaspillées par Luffy, le groupe affamé s'arrête à l'île de Fron, que Pekoms identifie comme le site d'un poste de la Marine surveillant Big Mom. Laissant Pedro et Pekoms s'occuper du Sunny, Luffy, Nami, Chopper, Carrot et Brook débarquent à bord du Shark Submerge III. À l'intérieur, le vice-amiral Prodi perd patience avec un capitaine de dix-sept ans nommé Grount, dont la force brute lui permet d'aplatir ses camarades soldats et qui est venu à ce poste dans l'espoir de faire tomber le Yonko, une ambition que Prodi ridiculise. Portant des uniformes volés, les pirates se divisent entre un entrepôt et une cafétéria, où la gloutonnerie de Luffy et un épéiste amoureux nommé Zappa harcelant Nami font sauter leur couverture et déclenchent une alarme.

Une poursuite et une série d'escarmouches s'ensuivent alors que Grount, Bonham et Zappa, tous d'anciens élèves d'Aokiji, cernent l'équipage. Luffy bloque les dagues de Grount avec une louche à curry, Chopper repousse les Six Pouvoirs de Bonham, et les frappes électriques de Nami et Carrot épuisent Zappa. Prodi les confronte enfin sur le rivage, pour seulement succomber à un bazooka chargé de Haki. Un flashback explique ensuite Grount : enfant, il possédait un énorme bras à fourrure rouge qu'il ne pouvait pas contrôler, qui rasa une île entière jusqu'à ce qu'Aokiji le gèle, le prenne sous son aile et fixe une contrainte métallique sur le membre tout en l'entraînant à le maîtriser. Dans le présent, Grount arrache cette contrainte et attaque à pleine puissance, mais Luffy répond avec le Gear 3 et l'écrase dans le sol.

Étant non-canon, le détour laisse l'intrigue principale exactement là où il l'a trouvée et ramène simplement l'équipage sur sa trajectoire. Grount se réveille peu après sa défaite, rit de toute l'affaire et déclare que la performance de Luffy était à la hauteur de la prime sur sa tête, et il jure avec ses deux camarades de l'emporter lors d'un éventuel rematch, tandis que les trois renouvellent leur foi en ce qu'Aokiji leur a enseigné. De retour à bord, Nami est consternée de découvrir que chaque ration volée a déjà disparu en quelques minutes, dévorée à la fois par le duo affamé resté sur le navire et par ceux qui avaient mangé à la base. Alors que le Sunny s'éloigne, Luffy jette un regard en arrière vers Grount, et les deux s'observent jusqu'à ce que l'île s'efface.