Choc ! Shanks contre Eustass Kid

L'épisode remonte aux moments bien avant que Shaka ne soit tué, révélant York comme l'architecte de toute l'attaque des Seraphim. Agissant en secret vis-à-vis de ses satellites congénères, elle a ordonné aux armes d'attaquer chaque personne dans le Labophase. Les seuls individus qu'elle a exemptés étaient Vegapunk, les captifs du Cipher Pol, et elle-même. Pour éviter que le blâme ne tombe sur elle, elle a fait brièvement se pétrifier par S-Snake grâce aux pouvoirs du Mero Mero no Mi, avant d'annuler discrètement l'effet plus tard.

En pleine mer, les pirates du Roux s'approchent des pirates de Kid à propos du raid contre Elbaph. Désireux de se mesurer à un second Yonko, Kid se jette dans le combat, seulement pour être submergé par une flotte des équipages subordonnés de Shanks. Shanks, qui n'avait pas autorisé cet engagement, apprécie la loyauté qui le sous-tend mais ordonne à ses hommes de se retirer.

Avant que les navires alliés ne puissent se retirer, Kid rassemble les objets magnétiques à travers son vaisseau et prépare un Damned Punk capable d'anéantir toute la flotte, le tout pour atteindre Shanks. La vision du futur du Yonko l'alerte de cette intention, et il libère personnellement Kamusari, abattant Kid d'un seul coup un instant avant que l'attaque ne puisse être lancée. Killer, tentant de défendre son capitaine, est pris dans le même coup et grièvement blessé, tandis que l'explosion qui suit met hors de combat plusieurs autres et déchire le vaisseau. Les pirates de Kid encore debout se rendent, implorant d'être épargnés et tendant les frottis des Road Poneglyphs qu'ils portent.

Shanks n'accorde aucune attention aux supplications et monte à bord de son vaisseau juste au moment où Dorry et Brogy lâchent Hakoku depuis le littoral, envoyant le Victoria Punk par le fond et précipitant Kid dans la mer en défaite. L'anime développe plusieurs moments, ajoutant York convoquant les Seraphim pour suivre son plan, le Damned Punk de Kid attirant le métal des vaisseaux de la flotte, une fantaisie du Kid vaincu parlant avec Killer de s'emparer du dernier Road Poneglyph et du titre de Roi des Pirates, et un écran de fin To Be Continued marqué de trois entailles rouges qui rappellent les cicatrices de Shanks. L'épisode introduit Hop, Gerotini, Fugar, Pururu, Linaria et Emma, avec Shanks en personnage bonus.