Contre-attaque ! Luffy et les samouraïs Akazaya !

Se faufilant dans la tour des cadres, Raizo retrouve à la fois la lame appartenant à Kawamatsu et les clés de ses menottes. Il les a en sa possession lorsque Solitaire lui barre la route, son SMILE de singe lui permettant de commander six épées à la fois. Raizo répond par le Jujutsu, engendrant des doubles d'ombre de lui-même ; tandis que Solitaire déchire les copies, le vrai ninja s'échappe. Sautant d'une fenêtre de la tour, il laisse tomber la clé et l'épée à Kawamatsu, qui se libère et bascule dans son style Kappa unique en son genre. Les détenus qui regardent reconnaissent les Neuf Fourreaux Rouges et sont stupéfaits que deux décennies n'aient pas réussi à les tuer.

Babanuki ordonne une charge, mais les samouraïs écartent les gardes avant que les pirates des Cent Bêtes ne se rabattent sur les balles Excite et n'infectent une foule de captifs. Dans un bois feuillu, Zoro et Hiyori sont suivis par un inconnu jouant de la flûte qui tire brusquement une sarbacane ; Zoro la sent, la fait tomber avec sa lame, et met l'homme en déroute, le prenant pour l'un des tueurs de Fukurokuju. À bord du navire de Queen vers Onigashima, les sédatifs ne parviennent pas à retenir complètement Big Mom, et elle se réveille assez longtemps pour demander de la soupe aux haricots rouges avant de s'assoupir à nouveau. À Udon, Kid s'empare des clés que Raizo lance, mais n'ayant qu'une seule main, il demande de l'aide à Killer, seulement pour que Killer s'étale en riant sur le sol.

Raizo récupère l'épée et les clés de Kawamatsu, échappe à Solitaire grâce à des clones d'ombre, et libère Kawamatsu, qui combat en style Kappa. Les Fourreaux se réunissent et se tiennent aux côtés de Luffy et Hyogoro contre les pirates des Cent Bêtes, qui continuent de propager la peste par les balles Excite. Zoro détourne la sarbacane d'un assassin dans la forêt. L'évasion de Kid s'enlise face à Killer frappé par le SMILE. Plusieurs techniques font leur apparition, notamment le Kaminari Shuriken de Raizo, le Yagura Ryuo et les techniques de style Kappa de Kawamatsu, ainsi que la combinaison Luffy-Chopper Gomu Gomu no Heavy Stamp.

Des scènes nouvellement ajoutées couvrent la découverte de l'épée par Raizo, son affrontement avec Solitaire, l'embuscade en forêt contre Zoro et Hiyori, le bref réveil de Big Mom en transit, et Kid implorant Killer. La capacité de combat de Solitaire est montrée ici alors que le manga l'avait laissée invisible. Les détenus tiennent également plus longtemps dans l'adaptation, refusant de libérer Luffy jusqu'à ce que Hyogoro se révèle, alors que dans le manga la menace de Kiku suffisait. L'épisode s'inscrit dans l'arc du pays de Wano.