Egghead, l'île du futur

S'éveillant en sursaut, Jewelry Bonney avertit les Chapeaux de Paille qu'une créature la poursuivait et se cache désormais directement sous leur navire. La chose fait surface sous la forme d'un colossal requin de métal, projetant le Thousand Sunny dans les airs. Jinbe remarque que Luffy, Chopper et Bonney sont tombés par-dessus bord, alors il confie la barre à Franky et plonge après eux. Franky active le système de turbines caché du navire pour fuir, mais le requin répond avec des torpilles qui chavirent le Sunny et jettent le reste de l'équipage dans l'eau agitée.

Loin de là, à la base G-14, Tashigi s'occupe des jeunes ramenés de Punk Hazard, qui retrouvent progressivement leur taille ordinaire grâce à des médicaments. Sa supérieure, la vice-amirale Doll, veut faire taire Helmeppo. Helmeppo et sa collègue de SWORD, Hibari, supplient le contre-amiral Prince Grus de monter une opération de sauvetage pour Koby, détenu par les Pirates de Barbe Noire, mais Grus rejette toutes les options, y compris emprunter un Seraphim à Egghead tout proche, car le contact avec Drake a également été perdu.

De retour sur le rivage, Jinbe amène le groupe de Luffy à terre ferme. Bonney, revenue à l'âge adulte, remercie Luffy pour le sauvetage tout en le traitant encore d'ennemi, et explique qu'ils se sont échoués sur Egghead, l'île du Gouvernement Mondial dite en avance de cinq siècles sur son temps et abritant le laboratoire de Vegapunk. Elle est venue confronter le scientifique. En mer, le robot imposant soulève le Sunny hors des vagues, et sa pilote émerge en grommelant que le requin n'était censé que repérer et tirer, pas dévorer les navires qu'elle voulait récupérer. Elle s'annonce comme le Dr Vegapunk, stupéfiant l'équipage.

Un requin mécanique embusque le Thousand Sunny, poussant Jinbe à plonger après Luffy, Chopper et Bonney tandis que le moteur à turbines du navire est révélé avant que des torpilles ne poussent le navire sous l'eau. La base G-14, la vice-amirale Doll et les soins de Tashigi aux enfants de Punk Hazard qui rétrécissent sont introduits. Helmeppo, Hibari et Prince Grus sont confirmés comme membres de SWORD, leur demande d'un Seraphim pour libérer Koby est refusée, et Drake est noté comme hors de contact.

Le groupe de Luffy atterrit sur Egghead, où Bonney déclare être venue confronter Vegapunk. Caribou et le reste de l'équipage sont hissés en sécurité par un robot géant dont la pilote, une jeune femme, se déclare être Vegapunk.

La couverture poursuit l'histoire parallèle de Germa 66, avec les frères et sœurs Vinsmoke et Caesar Clown qui s'échappent dans son dix-neuvième épisode. En anecdote, le système de turbines du Sunny a fait ses débuts dans le spécial Glorious Island, comptant parmi les rares éléments non canoniques qui ont ensuite été rendus canoniques. Le chapitre appartient à l'arc d'Egghead et paraît en parallèle de son serial parallèle Germa 66.