Chapitre 26

Espionnant depuis une falaise, Usopp et Luffy surprennent Jango et Klahadore en train de comploter, et Usopp se souvient soudain du nom du capitaine Kuro, un pirate redouté que l'on disait exécuté trois ans plus tôt après sa capture par la Marine. Jango trouve absurde que son ancien capitaine se soit lassé de la piraterie, ait cédé le commandement et se soit enterré dans un village tranquille, mais il se contente d'obéir pour la récompense. Kuro expose le plan : Jango hypnotisera Kaya pour qu'elle signe un testament, puisque le majordome ne peut légalement hériter autrement, puis la tuera d'une manière qui dissimule le meurtre.

Jango ridiculise Kuro pour aspirer à une vie paisible tout en complotant un massacre, et Kuro admet que même la mort des parents de Kaya fut un accident imprévu. Avant qu'Usopp n'absorbe pleinement l'horreur, Luffy se lève et crie vers le duo, les exposant. Jango lève son anneau et hypnotise les deux ; Usopp détourne le regard à temps, mais Luffy succombe, bascule en avant et chute de la falaise comme pour y trouver la mort. Kuro balaie toute menace de la part d'Usopp, certain que la réputation de menteur du garçon signifie que personne ne croira son rapport.

Usopp se précipite dans le village pour donner l'alerte, croisant Nami, Zoro et ses jeunes Pirates Usopp, mais les villageois traitent cela comme une autre histoire inventée et le réprimandent pour avoir crié au loup deux fois le même jour. Kuro retrouve son ancien équipage sur la côte pour confirmer l'attaque à l'aube, tandis qu'au manoir on dit à Kaya que Klahadore est parti dans la ville voisine. Au pied de la falaise, Luffy dort profondément, indemne. Le gag de couverture montre des pics-verts détruisant le navire des Chapeaux de Paille tandis que Luffy ignore le chaos.