L'homme qui ne fait aucun bruit

Arrivant pour trouver les pirates du Chat Noir en difficulté face à une bande d'enfants, Kuro exige des explications. Jango lui rappelle que le capitaine lui-même avait insisté sur le fait qu'Usopp ne représentait aucune menace, mais Kuro se contente de rejeter son ancien équipage comme bien plus faible qu'il ne le croyait. Sham et Buchi, piqués par l'insulte, arguent que des années de pillage de villages et d'affrontements avec des rivaux les ont endurcis tandis que leur capitaine s'est amolli dans la clandestinité.

Le duo tente de trancher Kuro avant qu'il ne fasse de même avec eux, mais il esquive entièrement l'attaque. Il apparaît derrière eux, puis réapparaît encore derrière eux, ses griffes de chat suspendues à leurs gorges. Jango observe comment les armes permettent à Kuro de se déplacer en silence total, et comment l'habitude du capitaine de remonter ses lunettes continue de déstabiliser tous les présents. Kuro donne aux frères Nyaban cinq minutes pour tuer les Chapeaux de Paille, sinon il massacrera tout le groupe.

Galvanisés par un nouvel espoir, Buchi et Sham chargent Zoro. Nami envoie d'un coup de pied au sabreur ses deux lames volées, à son grand agacement, et une fois les trois épées en main il abat les deux frères d'un seul mouvement. Zoro pointe ensuite une lame vers Kuro et le désigne comme prochaine cible.

Buchi, cependant, s'accroche à la vie. Il supplie Jango de l'hypnotiser pour lui donner plus de force afin de poursuivre le combat. Tandis que Zoro affronte Buchi en transe, Nami s'éloigne pour réveiller Luffy assommé. Jango la voit faire et lance un anneau dans sa direction.

Cet épisode appartient à l'arc du village de Sirop. Sa couverture Animal Theater montre Zoro et Nami pilotant des biplans dans le ciel, avec Luffy et un énorme gorille à bord de l'appareil de Zoro. Les drapeaux Jolly Roger personnels de Zoro et de Nami apparaissent pour la première fois sur cette couverture. Le dialogue confirme également que Jango seul ne peut vaincre les deux frères Nyaban, même si Kuro les domine sans effort.