Retour
Couverture officielle de À leur poursuite !!
Illustration de couverture © de son auteur, de son éditeur et de son studio respectifs. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

À leur poursuite !!

Chapitre mangaCh. 36

Le chapitre 36 de One Piece, À leur poursuite !!, suit la poursuite à travers la forêt du village de Sirop alors que Zoro achève Buchi, Luffy affronte Kuro, et Jango se rapproche de Kaya et des pirates d'Usopp en fuite.

Page de couverture: Buggy's Crew Adventure Chronicles Vol. 2: Mohji and Cabaji
Titre japonais: 追え!!
Taille du texte

Résumé

Guidant Kaya à travers les bois, Piiman presse les autres pirates d'Usopp de regarder derrière pour tout signe de poursuite. Juste au moment où le groupe se sent en sécurité, l'anneau de Jango s'élance des arbres vers eux, les manquant de justesse mais tranchant tous les troncs sur son passage. Jango annonce qu'il rasera toute la forêt s'il le faut pour les trouver.

Le bruit de la poursuite de Jango résonne jusqu'au rivage, où Kuro dit froidement à Usopp qu'il ne ressent rien pour Kaya et qu'il ne la remercierait que pour avoir servi son plan à son insu. Quand Usopp s'éloigne pour l'aider, Buchi se met à nouveau en travers de son chemin, mais cette fois Zoro l'arrête sans délai. Usopp tente encore de courir et s'effondre au sol, trop épuisé pour continuer, tandis que Kuro rit de cet effort futile. Sachant qu'il ne peut pas gagner, Usopp se résout à combattre malgré tout.

Taille du texte

Événements clés

Buchi projette à nouveau Zoro de côté, et les pirates du Chat Noir moqueurs reçoivent un rocher lancé par Luffy. À bout de patience, Zoro porte le coup de grâce à Buchi, puis ramasse Usopp et part à la poursuite de Kaya. Kuro tente de les arrêter, mais Luffy s'assure que le duo s'éloigne. Kuro esquive l'attaque de Luffy et contre-attaque, concentrant toute son attention sur le capitaine. Quand Kuro demande pourquoi un étranger se bat pour le village, Luffy répond qu'il y a ici quelqu'un qu'il refuse de laisser mourir. Au plus profond de la forêt, le sens de l'orientation désespérant de Zoro freine la recherche même avec l'aide d'Usopp, tandis que la fièvre de Kaya s'aggrave sous l'effort de la course. Les pirates d'Usopp la poussent à avancer et refusent sa prière de l'abandonner, juste au moment où Jango les rattrape enfin.

Mr. Popo Took Your Girl

Chanson à la une

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fait du R&B, surtout du Dragon Ball pour l'instant. Tu devrais jeter un œil.

Taille du texte

Notes

Le chapitre fait partie de l'arc du village de Sirop. Sa couverture poursuit les Chroniques d'aventure de l'équipage de Buggy, vol. 2, dans lesquelles Mohji et Cabaji, leur capitaine parti et leurs deux plus forts combattants battus, sont chassés d'Orange Town par Chouchou et une foule en colère. Selon les rapports, l'avertissement de Luffy ici est le seul moment du manga où il emploie sérieusement le mot tuer, une habitude contre laquelle la grand-mère d'Oda l'avait un jour mis en garde, comme il l'a raconté plus tard dans un SBS.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Pourquoi Zoro achève-t‑il enfin Buchi dans ce chapitre ?

Après que Buchi l’a une nouvelle fois projeté à terre et que les Pirates du Chat Noir se moquent de ses efforts, Zoro perd patience et assène le coup de grâce à Buchi, puis soulève Usopp épuisé et part à la poursuite de Kaya.

Pourquoi Luffy affronte‑t‑il Kuro au lieu de courir après Kaya ?

Luffy s’attaque directement à Kuro afin que Zoro et Usopp puissent se dégager et rejoindre Kaya sans danger, déclarant à Kuro qu’il se bat parce qu’il y a quelqu’un dans le village qu’il refuse de voir mourir.

Que ressent réellement Kuro pour Kaya dans ce chapitre ?

Kuro déclare froidement à Usopp qu’il ne nourrit aucun sentiment pour Kaya et qu’il ne ferait que la remercier d’avoir, sans le savoir, contribué à la réussite de son plan, révélant ainsi son véritable mépris pour la jeune fille qu’il sert depuis des années.

Pourquoi la recherche de Kaya piétine‑t‑elle dans la forêt ?

Le sens de l’orientation notoirement mauvais de Zoro ralentit la quête de Kaya, même avec l’aide d’Usopp, tandis que sa fièvre s’aggrave sous l’effort de la course et que les Pirates d’Usopp refusent ses supplications de les laisser derrière elle.

Qu’est‑ce qui est remarquable dans l’avertissement de Luffy à Kuro dans ce chapitre ?

Ce chapitre serait le seul endroit du manga One Piece où Luffy emploie sincèrement le mot « tuer », un détail qu’Oda a confié plus tard avoir été autrefois invité par sa grand‑mère à éviter d’inclure dans son œuvre.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur À leur poursuite !! ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.