Monstre contre Kumadori

Quand la fumée de l'éclair de Nami se dissipe, Kalifa émerge indemne d'une coquille en forme d'œuf qui se dissout. Nami comprend que son adversaire a mangé l'Awa Awa no Mi, un fruit savon qui lui permet de conjurer des bulles depuis n'importe où sur son corps. Kalifa s'enveloppe dans un Mouton de Savon et lance Hitsuji-gumo sur Nami, les bulles sapant la force de la navigatrice tout comme le sol du bain plus tôt. Quelques frottements de savon laissent les jambes de Nami trop glissantes pour tenir debout, tout ce que Kalifa touche devenant lisse et brillant.

De l'autre côté, Chopper déchaîné martèle Kumadori dans le sol encore et encore, puis traîne son corps inconscient jusqu'au balcon et le projette vers le bâtiment voisin. Franky reconnaît le chapeau de la bête comme celui de Chopper, mais le monstre essaie simplement de l'écraser. La forme inerte de Kumadori s'écrase parmi les agents sur la place en bas.

Dans le passage sous-marin, Spandam réprimande Robin et ordonne à Lucci de la traîner vers le Pont de l'Hésitation et les Portes de la Justice au-delà. Une voix lointaine appelle le nom de Robin, troublant Spandam, et elle sourit. Lucci reste en arrière alors que Luffy enfonce un ensemble de portes dans une salle de stockage, où Lucci l'accueille enfin.

Le Fruit du Démon de Kalifa est identifié comme l'Awa Awa no Mi. Chopper, n'ayant plus le contrôle de son Monster Point, vainc involontairement Kumadori. Luffy rattrape Rob Lucci, lançant leur revanche alors que Robin approche des Portes de la Justice.

Le chapitre confirme Kalifa comme un humain savon via l'Awa Awa no Mi et montre Chopper se perdant dans sa transformation tout en battant encore Kumadori. L'arrivée de Luffy face à Lucci prépare le duel à venir. La couverture poursuit l'Opération : Retrouver Baroque Works de Miss Goldenweek avec les rêves de Crocodile et de Mr. 1.