Chapitre 960

Quatre décennies et un an avant le présent, un Wano luxuriant et prospère plante le décor. Dans une maison de thé de montagne, la serveuse vedette Tsuru entend des voyageurs se vanter d'avoir capturé un rare sanglier blanc pour le vendre à un chef de bande, et elle surprend Kin'emon en train d'essayer de lui voler sa bourse. Le jeune voyou, qui cherche de l'argent pour ses amis dans le besoin, tend plus tard une embuscade aux voyageurs et s'empare du sanglier, de leur argent et de leurs vêtements, prévoyant de livrer l'animal à la famille Kurokoma.

Dans le château du shogun, un scribe informe Kouzuki Sukiyaki que son fils Oden a échoué à quitter Wano pour la trente-huitième fois. Il dresse ensuite le catalogue d'une vie de chaos : encore nourrisson, Oden a projeté sa nourrice à travers une pièce, enfant il a tué un ours d'un rocher lancé, a incendié un casino, a inondé la capitale en tentant de soulager une sécheresse, et a même enlevé des femmes pour assembler un harem. À présent âgé de dix-huit ans, Oden cause encore le chaos quotidiennement, si bien que Sukiyaki ordonne qu'il soit formellement renié par la famille.

Le chapitre développe les liens d'enfance de Kin'emon avec Tsuru et son passé de voyou notoire, et il introduit formellement Sukiyaki, Denjiro et un Oden pleinement révélé. La tristement célèbre Révolte du Harem est nommée, et l'ancienne guerre d'Hyougoro contre le yakuza rival Kurokoma est établie. Oden est montré en train de cuisiner une marmite de son ragoût éponyme sur les restes incinérés d'un homme, et après avoir entendu Denjiro avertir que le parent de la taille d'une montagne du sanglier suivra, un Dieu de la Montagne en furie frappe la capitale juste au moment où Oden réclame le sanglier blanc pour lui-même.