Uta no Uta: ONE PIECE FILM RED
FilmUn album de bande originale de 2022 rassemblant les sept chansons écrites pour le personnage d'Uta dans One Piece Film: Red. Chaque titre est interprété par la chanteuse Ado, qui a doublé le chant d'Uta, chaque morceau ayant été conçu avec un créateur invité différent, plus une interprétation bonus de Binks' Sake.
Aperçu
Publiée par Universal Music le 10 août 2022, cette collection compile la musique qu'Uta chante dans One Piece Film: Red. Le titre se traduit approximativement par Les chansons d'Uta. Toutes les voix viennent d'Ado, l'artiste qui a prêté sa voix chantée à Uta dans le film, tandis que les compositions ont été développées en partenariat avec une rotation de musiciens extérieurs. L'édition standard dure environ trente et une minutes ; une édition limitée s'étend à environ trente-quatre minutes et demie.
Intrigue
L'album contient sept titres du film plus un bonus spécial. Yasutaka Nakata a façonné l'ouverture New Genesis, Mrs. GREEN APPLE a collaboré sur I'm Invincible, et Vaundy a travaillé sur Backlight. FAKE TYPE. a contribué Fleeting Lullaby, Hiroyuki Sawano s'est chargé de l'inquiétant Tot Musica, Yuta Orisaka a co-créé The World's Continuation, et Motohiro Hata a collaboré sur Where the Wind Blows. L'édition standard se clôt par une reprise autonome du classique de la série Binks' Sake, encore une fois chantée par Ado. Le pressage limité ajoute deux morceaux supplémentaires, une version enfant de Where the Wind Blows entendue dans l'épisode 1029 et une interprétation juvénile de The World's Continuation qui souligne le flashback de Gordon élevant Uta dans le film.
Accueil
Pendant la production du doublage anglais, des reprises officielles en anglais des chansons d'Uta étaient en préparation dans l'hypothèse qu'elles seraient intégrées, mais le travail est resté inachevé et n'est jamais paru, après que Toei Animation a indiqué qu'elle n'autoriserait pas le personnel à le faire. Les voix japonaises ont donc été conservées intactes dans le doublage. Séparément, l'actrice de doublage anglaise d'Uta, Amanda Lee, a enregistré des versions anglaises des sept chansons sur sa propre chaîne, en utilisant des paroles de Brina Palencia, qui a également écrit les traductions officielles des sous-titres et les a adaptées pour que les spectateurs anglophones puissent encore chanter en même temps pendant le film.
Lectures connexes
Voir tout
Super Saiyan Pubes : la chanson sur l'endroit où finissent vraiment les poils de Super Saiyan
La transformation que tout le monde connaît, la question de suivi que personne n'osait poser. Pourquoi nous avons fait un morceau de R&B tout en douceur sur cette lueur dorée dont Dragon Ball ne parle jamais....
Les personnages féminins de Bleach que personne n'arrive à classer, on tranche
Cinq personnages féminins de Bleach, classés une bonne fois pour toutes. Yoruichi se retrouve à la cinquième place, celle que personne n'attend, et notre numéro un est une Arrancar au cœur tendre....
Foire aux questions
Qu’est-ce que Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED ?
Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED est un album de bande originale paru en 2022, regroupant les sept chansons écrites pour le personnage d’Uta dans One Piece Film : Red. Il a été publié le 10 août 2022 par Universal Music, et chaque titre est interprété par la chanteuse Ado, qui prête sa voix chantée à Uta dans le film.
Qui chante les titres de Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED ?
Ado assure tous les chants de Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED, car c’est elle qui a prêté sa voix chantée à Uta dans One Piece Film : Red. Chaque chanson a été créée en collaboration avec un musicien extérieur différent, notamment Yasutaka Nakata, Mrs. GREEN APPLE, Vaundy et Hiroyuki Sawano.
Quelles sont les chansons incluses dans Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED ?
L’édition standard de Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED comprend sept morceaux du film, New Genesis, I’m Invincible, Backlight, Fleeting Lullaby, Tot Musica, The World’s Continuation et Where the Wind Blows, ainsi qu’une reprise bonus de Binks’ Sake. L’édition limitée ajoute une version enfantine de Where the Wind Blows et une interprétation plus juvénile de The World’s Continuation.
Le doublage anglais de One Piece Film : Red utilise-t-il des versions anglaises des chansons d’Uta ?
Non, le doublage anglais de One Piece Film : Red a conservé les voix japonaises originales pour les chansons d’Uta. Des reprises officielles en anglais étaient prévues pendant la production, mais elles n’ont pas été achevées après que Toei Animation a refusé d’autoriser l’équipe à les finaliser.
Quelle est la durée de l’album Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED ?
L’édition standard de Uta no Uta : ONE PIECE FILM RED dure environ trente et une minutes, tandis que l’édition limitée s’étend à près de trente-quatre minutes et demie grâce à deux pistes supplémentaires.
Sources et informations
Vous en voulez plus sur Uta no Uta: ONE PIECE FILM RED ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
- Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.