Retour

Ikue Otani est une actrice de doublage japonaise, principalement connue pour prêter sa voix à Pikachu dans la franchise Pokémon et, au sein de l’anime One Piece produit par Toei Animation, au renne Tony Tony Chopper.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Japonais
Années d'Activité: 1986-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans One Piece

Dans la version originale japonaise de One Piece, Otani prête sa voix à Tony Tony Chopper, le médecin de bord des Mugiwara et l’un des personnages les plus emblématiques de la série. Elle a également prêté sa voix à des rôles secondaires au sein de la franchise, dont le personnage Chocolat. Son interprétation allie une énergie enfantine à une diction comique, s’accordant parfaitement avec le design du renne aux capacités de métamorphose.

Taille du texte

Carrière et rôles marquants

Active dans l’industrie depuis 1986 et représentée par Mausu Promotion, Otani a bâti sa carrière en incarnant des personnages enfants et animaux dans des anime, des jeux vidéo et d’autres médias. Au-delà de son travail sur One Piece, elle est internationalement reconnue comme la première voix japonaise de Pikachu dans toute la franchise Pokémon, et elle a également donné sa voix à Konohamaru Sarutobi dans Naruto, à Mitsuhiko Tsuburaya dans Détective Conan, ainsi qu’à Morgana dans le jeu vidéo Persona 5.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui a été la voix originale de Pikachu ?

Ikue Otani est internationalement reconnue comme la voix japonaise originale de Pikachu dans toute la franchise Pokémon. Elle travaille dans l’industrie depuis 1986.

Pikachu et Chopper ont-ils la même comédienne ?

Oui, Ikue Otani prête sa voix aux deux personnages. Dans la version japonaise de One Piece, elle incarne Tony Tony Chopper, le médecin des Pirates du Chapeau de Paille, en parallèle de son rôle de longue date en tant que Pikachu.

Quels autres personnages d’anime Ikue Otani a-t‑elle doublés ?

Outre Pokémon et One Piece, Otani a donné sa voix à Konohamaru Sarutobi dans Naruto et à Mitsuhiko Tsuburaya dans Détective Conan.

Quel personnage de jeu vidéo Ikue Otani a‑t‑elle doublé ?

Otani prête sa voix à Morgana dans le jeu vidéo Persona 5, l’un des nombreux rôles qu’elle a tenus en dehors de l’animation.

Quelle agence représente Ikue Otani ?

Otani est représentée par l’agence de talents Mausu Promotion depuis ses débuts en 1986, une collaboration professionnelle qui s’est poursuivie tout au long de sa carrière de près de quatre décennies dans l’industrie. En plus de son rôle principal dans One Piece, celui de Tony Tony Chopper, elle a également prêté sa voix à des personnages secondaires de la série, dont Chocolat.

Sources et informations

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.