Retour
Kyle McCarley

Kyle McCarley

Acteur de doublage

Kyle McCarley est un acteur de doublage américain largement connu pour ses rôles majeurs dans des anime et des jeux vidéo, tels que Shigeo Kageyama dans Mob Psycho 100 et 9S dans Nier: Automata, avec également des prestations vocales créditées dans la version anglaise de One Piece.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Américain
Années d'Activité: 2015-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans One Piece

McCarley figure au casting vocal en anglais de l’anime One Piece de Toei Animation, bien que le personnage précis n’ait pas été documenté dans les sources disponibles. Son implication s’ajoute à un long parcours de doublage d’anime en langue anglaise qui s’étend sur plus d’une décennie.

Taille du texte

Carrière et rôles marquants

McCarley a bâti une carrière florissante en tenant les premiers rôles dans des anime, des jeux vidéo et des productions d’animation occidentales. Parmi ses travaux remarquables dans l’animation japonaise, on compte Shigeo Kageyama dans Mob Psycho 100, Mikazuki Augus dans l’arc Les Orphelins au Sang d’Acier de Mobile Suit Gundam, ainsi que Narancia Ghirga dans la partie Vento Aureo de JoJo’s Bizarre Adventure. Dans le domaine du jeu vidéo, il prête sa voix à 9S, l’androïde principal de Nier: Automata, ainsi qu’au héros Alm dans un remake de Fire Emblem, et il a également donné vie à des personnages de dessins animés occidentaux, dont Marc Anciel dans Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Quel est le rôle le plus célèbre de Kyle McCarley ?

Kyle McCarley est surtout connu pour avoir prêté sa voix à Shigeo Kageyama dans Mob Psycho 100. Ce rôle principal figure parmi les rôles emblématiques de sa carrière de doublage en anime.

Quels personnages Kyle McCarley a-t-il doublés ?

Outre Mob Psycho 100, McCarley prête sa voix à 9S, l’androïde principal de Nier: Automata, ainsi qu’à Mikazuki Augus dans l’arc Les Orphelins au Sang d’Acier de Mobile Suit Gundam. Il double également Narancia Ghirga dans la partie Vento Aureo de JoJo’s Bizarre Adventure.

Qu’est-il arrivé au comédien de doublage de Mob ?

Rien n’a mis Kyle McCarley en retrait ; sa carrière se poursuit depuis ses débuts dans le doublage en 2015. Il reste actif, avec à son actif notamment un rôle dans le doublage anglais de One Piece.

Quel personnage Kyle McCarley double-t-il dans One Piece ?

McCarley figure au générique du doublage anglais de One Piece, produit par Toei Animation, bien que le personnage précis n’ait pas été identifié dans les sources disponibles. Cela s’ajoute à une longue carrière dans le doublage d’anime en langue anglaise, qui s’étend sur plus d’une décennie.

Kyle McCarley prête-t-il sa voix à des personnages en dehors de l’animation japonaise ?

Oui, McCarley prête sa voix à Alm, un héros issu d’un remake de Fire Emblem, ainsi qu’à Marc Anciel dans la série animée occidentale Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir. Son travail couvre l’animation japonaise, les jeux vidéo et l’animation occidentale.

Sources et informations

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.