Naomi Kusumi est un comédien de doublage japonais, né en 1954, qui a prêté sa voix à des personnages secondaires dans l’anime One Piece, produit par Toei Animation.
Kusumi a donné sa voix aux personnages Jerry et Machvise dans la série animée One Piece. Ces rôles s’inscrivent dans son domaine d’expertise plus large, celui d’interpréter des personnages corpulents ou plutôt âgés, un type de rôle qu’il a souvent endossé tout au long de sa carrière de comédien de doublage.
Actif depuis 1978, Kusumi a fait partie de la compagnie théâtrale Seinenza avant de rejoindre Mausu Promotion, où il exerce encore aujourd’hui. Il est particulièrement connu pour incarner des personnages corpulents ou d’âge mûr, et il a repris le doublage japonais de Scooby-Doo après le décès de Kazuo Kumakura en 2015, faisant ses débuts dans ce rôle dans Le Grand Voyage de Scooby.
Naomi Kusumi est un comédien de doublage japonais né en 1954, actif dans l’industrie depuis 1978. Il a d’abord fait partie de la compagnie théâtrale Seinenza avant de rejoindre Mausu Promotion.
Kusumi est particulièrement réputé pour interpréter des personnages corpulents ou d’âge mûr, un registre qu’il a souvent adopté au fil de sa carrière. Il a également pris en charge le doublage japonais de Scooby‑Doo à la suite du décès de Kazuo Kumakura en 2015.
Dans la série animée One Piece, Kusumi a donné vie aux personnages de Jerry et Machvise. Ces rôles s’inscrivent dans son domaine de prédilection : incarner des personnages robustes ou plus âgés.
Kusumi a d’abord été membre de la compagnie théâtrale Seinenza avant de s’établir chez Mausu Promotion, où il exerce encore aujourd’hui. Ce changement a marqué une étape importante dans sa longue carrière de comédien de doublage.
À la suite du décès de Kazuo Kumakura en 2015, Kusumi a assumé le doublage japonais de Scooby‑Doo, faisant ses débuts dans ce rôle dans Le Grand Voyage de Scooby. Ce personnage correspondait parfaitement à son registre habituel d’interprétation de personnages corpulents.

Internet a trouvé un bug d'argent infini. Yamcha aussi. Un morceau de R&B tout en douceur sur l'argent le plus facile du monde de Dragon Ball et sur le seul homme qui n'arrête pas d'en payer le prix....

La transformation que tout le monde connaît, la question de suivi que personne n'osait poser. Pourquoi nous avons fait un morceau de R&B tout en douceur sur cette lueur dorée dont Dragon Ball ne parle jamais....
Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.