
Kristen McGuire est une actrice de doublage américaine qui prête sa voix à Mari Ishida dans le doublage anglais de Solo Leveling, et est également connue pour interpréter Milim Nava dans Reincarnated as a Slime.
Dans le doublage anglais de Solo Leveling, Kristen McGuire prête sa voix à Mari Ishida, ajoutant ainsi un nouveau rôle animé à une carrière qu’elle a bâtie après avoir débuté comme dessinatrice de bandes dessinées. Elle s’est ensuite tournée vers le doublage grâce à Funimation, et le rôle dans Solo Leveling s’inscrit dans une série de castings en doublage qui s’étend désormais sur plus d’une décennie. Sa prestation s’intègre au sein de la distribution anglophone élargie réunie pour la sortie internationale de la série.
Le parcours de McGuire vers le doublage a d’abord emprunté la voie des arts graphiques, avant que Funimation ne l’invite en cabine de doublage. Les fans du genre la connaissent pour une série de rôles de personnages très médiatisés : elle donne sa voix à Milim Nava, la puissante déesse-démon de Reincarnated as a Slime, ainsi qu’à Akane Kurokawa, l’actrice au cœur de Oshi no Ko. Parmi ses autres prestations figurent Dr. Stone (Ruri), Prison School (Chiyo Kurihara), The Helpful Fox Senko-san (le personnage éponyme) et The Duke of Death and His Maid (Alice), des travaux répartis entre Funimation et Sentai Studios.

Naruto vs Luffy avec le rebondissement que personne n’a demandé : Luffy a chatouillé Hinata pendant leur rencard, et elle a… un peu aimé. On décortique le combat et on choisit un vainqueur....

Il n'y a aucune femme sur Namek. Ce n'est pas un oubli, c'est biologique. Pourquoi nous avons donné à Petit Cœur la seule chose que sa propre espèce exclut, et pourquoi il fallait que ce soit de la trap soul....
Kristen McGuire est surtout connue des fans du genre pour avoir prêté sa voix à Milim Nava, la puissante déesse-démon dans Re:Zero, et à Akane Kurokawa, l’actrice au centre de Oshi no Ko. Ces deux rôles sont les piliers de sa carrière en tant que comédienne de doublage anglais. Elle s’est bâti une carrière qui s’étend sur plus d’une décennie dans le doublage d’anime.
Dans le doublage anglais de Solo Leveling, Kristen McGuire prête sa voix à Mari Ishida. Ce rôle s’ajoute à une carrière de doublage qu’elle a construite chez Funimation depuis plus d’une décennie. Il se place aux côtés du reste de la distribution anglophone réunie pour la série.
Le parcours de Kristen McGuire vers le doublage a débuté dans le domaine de l’art des bandes dessinées, avant que Funimation ne l’invite à entrer dans la cabine de doublage. Cette transition a lancé une carrière dans le doublage qui dure depuis plus d’une décennie, incluant son rôle actuel de Mari Ishida dans Solo Leveling.
Outre Solo Leveling, Kristen McGuire donne sa voix à Ruri dans Dr. Stone et à Chiyo Kurihara dans Prison School. Elle incarne également le personnage principal dans The Helpful Fox Senko-san ainsi que celui d’Alice dans The Duke of Death and His Maid. Son travail couvre à la fois des productions de Funimation et de Sentai Studios.
Née en 1985, Kristen McGuire exerce comme comédienne de doublage depuis 2013. Cela lui confère plus d’une décennie d’expérience dans l’industrie du doublage anglais au moment de son casting dans Solo Leveling pour le rôle de Mari Ishida. Sa carrière a démarré après un précédent passage en tant que dessinatrice de bandes dessinées.
Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Solo Leveling, le web novel et le webtoon originaux, ainsi que les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.