Acteur de doublage

Chinatsu Akasaki est une actrice de doublage japonaise affiliée à 81 Produce qui interprète l'enquêtrice du CCG Kiyoko Aura dans l'anime original Tokyo Ghoul.

Orion Pitts est un comédien de doublage américain connu pour son travail sur des anime doublés en anglais, qui a prêté sa voix au personnage de Shuu dans Tokyo Ghoul, avec à son actif des crédits dans des séries comme Golden Kamuy et Arifureta.

Le comédien de doublage américain Adam Gibbs travaille sur les doublages en anglais d'animes japonais et prête sa voix à Kuki Urie dans Tokyo Ghoul:re, l'anime produit par le Studio Pierrot.

Akira Sekine est une actrice de doublage japonaise affiliée à l'agence artistique Aptepro, et elle prête sa voix à Hairu Ihei dans la version en japonais de Tokyo Ghoul:re.

Alejandro Saab est un comédien de doublage et streameur américain qui se produit sous le nom de VTuber CyYu, et il prête sa voix à Takeomi Kuroiwa dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul:re.

Aoi Yuuki est une comédienne de doublage japonaise de premier plan, connue pour des rôles principaux dans de grandes franchises d'anime, et elle prête sa voix à Kurona Yasuhisa dans la version en japonais de Tokyo Ghoul:re.

Asami Seto est une comédienne de doublage japonaise affiliée à StarCrew, née en 1993, qui prête sa voix à Akira Mado dans la version originale japonaise de Tokyo Ghoul.

Ayahi Takagaki est une actrice de doublage et chanteuse japonaise, membre du groupe d'idoles Sphere, qui prête sa voix à Itori dans la version originale japonaise de Tokyo Ghoul.

Ayane Sakura est une comédienne de doublage japonaise affiliée à Aoni Production et lauréate d'un Seiyu Award, qui prête sa voix à Saiko Yonebayashi dans la version originale japonaise de Tokyo Ghoul:re.

Brandon Potter est un comédien de doublage et réalisateur d'anime américain surtout connu pour avoir incarné Shanks dans One Piece, qui a également prêté sa voix à l'inspecteur du CCG Yukinori Shinohara dans Tokyo Ghoul.

Brina Palencia est une comédienne de doublage américaine qui prête sa voix à Touka Kirishima en version anglaise de Tokyo Ghoul, l'un des centaines de rôles de doublage d'anime au cours de sa carrière.

Comédienne de doublage et directrice de doublage, Brittany Lauda prête sa voix à Miza Kusakari, cadre de l'Aogiri, dans la version anglaise doublée de Tokyo Ghoul.

Bryan Massey est un acteur américain à la voix grave qui incarne le commandant du CCG Matsuri Washu dans Tokyo Ghoul.

Chie Nakamura est une comédienne de doublage japonaise affiliée à Axlone qui a créé le rôle de Matsumae dans Tokyo Ghoul, un anime produit par le studio Pierrot.

Chris Burnett, acteur de doublage américain, prête sa voix à l'enquêteur du CCG Kori Ui dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul.

Christopher Bevins est un artiste américain qui travaille également comme directeur ADR et scénariste, connu dans Tokyo Ghoul pour avoir prêté sa voix au Clown métamorphe Nico.

Christopher Sabat est un comédien de doublage et réalisateur américain prolifique dont le crédit sur Tokyo Ghoul s'ajoute à son œuvre bien plus vaste en tant que voix anglaise de Vegeta dans Dragon Ball.

Comédien de doublage et réalisateur Clifford Chapin, né au début de l'année 1988, travaille principalement dans le doublage d'anime en langue anglaise et prête sa voix à Hideyoshi « Hide » Nagachika dans Tokyo Ghoul, la série du Studio Pierrot adaptée du manga de Sui Ishida.

Originaire de la préfecture de Mie, Daisuke Kishio travaille comme comédien de doublage, chanteur et narrateur dans l'industrie de l'anime japonais, et il interprète Nimura Furuta, plus tard démasqué comme Kichimura Washuu, dans la version en japonais de Tokyo Ghoul:re du studio Pierrot.

Daisuke Namikawa est un comédien de doublage et chanteur japonais, affilié à l'agence Stay Luck, qui prête sa voix à Kishou Arima dans Tokyo Ghoul, l'anime du studio Pierrot où Arima est l'un des enquêteurs les plus redoutables du CCG.

Dallas Reid est un comédien de doublage américain né en 1993 qui incarne l'investigateur du CCG Kuramoto Itō dans la version anglaise doublée de Tokyo Ghoul:re, la série suite du Studio Pierrot.

Daman Mills est un comédien de doublage américain qui prête sa voix à Ginshi Shirazu, membre de l'escouade des Quinx du CCG, dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul:re, l'anime suite du Studio Pierrot.

David Matranga est un comédien de doublage américain travaillant principalement dans l'anime doublé en anglais, qui prête sa voix à Karao Saeki, le tueur en série connu sous le nom de Torso, dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul:re, la série suite du Studio Pierrot.

Duncan Brannan est un comédien de doublage américain surtout connu comme la voix de Chuck E. Cheese de 1993 à 2012, qui a également contribué à des voix additionnelles pour l'anime Tokyo Ghoul, une production du Studio Pierrot.

Emily Neves est une comédienne de doublage américaine qui prête sa voix à Mayu, la femme derrière l'identité de goule Nutcracker, dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul:re, la série suite produite par le studio Pierrot.

Eric Vale est un comédien de doublage américain dont la vaste carrière dans le doublage d'anime comprend des rôles majeurs comme Sanji dans One Piece et Future Trunks dans Dragon Ball Z ; il a prêté sa voix à la distribution anglophone de Tokyo Ghoul, animé par le studio Pierrot.

Felecia Angelle est une comédienne de doublage américaine qui dirige également des sessions d'ADR pour des animes en version anglaise, avec à son actif des rôles principaux comme Kohaku dans Dr. Stone et Miku Nakano dans The Quintessential Quintuplets ; elle a en outre apporté une voix au casting de Tokyo Ghoul.

Haruka Tomatsu est une comédienne de doublage et chanteuse japonaise représentée par MusicRay'n, surtout connue pour des rôles principaux comme Asuna Yuuki dans Sword Art Online et Zero Two dans Darling in the Franxx ; elle a également prêté sa voix à l'anime Tokyo Ghoul, produit par le studio Pierrot.

Haruki Ishiya, comédien de doublage japonais originaire de la préfecture de Miyazaki, est aujourd'hui représenté par Office Osawa après avoir débuté sa carrière chez Pro-Fit. Il fait partie de la distribution vocale liée à Tokyo Ghoul, l'adaptation en anime par le Studio Pierrot du manga de Sui Ishida.

Hiro Shimono, représenté par l'agence I'm Enterprise, est l'un des comédiens de doublage d'anime les plus prolifiques du Japon et travaille également comme chanteur. Il est la voix originale de Naki dans la version en japonais de Tokyo Ghoul.

Hiromu Mineta est un comédien de doublage japonais représenté par Stardust Promotion. Ses rôles les plus reconnus incluent Yatora Yaguchi dans l'anime Blue Period et le rôle-titre de Cestvs dans Cestvs: The Roman Fighter ; il a également tenu un rôle vocal dans l'anime Tokyo Ghoul, animé par le studio Pierrot.

Ian Sinclair est un comédien de doublage basé au Texas connu pour ses rôles principaux dans de grandes franchises d'anime. Dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul, il prête sa voix à Kazuichi Banjo, un combattant goule borgne et balafré plus tard aligné avec l'Aogiri Tree.

Jad Saxton travaille comme comédienne de doublage et directrice de doublage dans l'industrie américaine du doublage d'anime, active depuis 2008. Elle prête sa voix à Yoriko Kosaka, la camarade de classe au grand cœur de Ken Kaneki, dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul.

Jamie Marchi a passé plus de deux décennies à réaliser, écrire et jouer dans des doublages d'anime en langue anglaise, travaillant depuis 2000. Dans Tokyo Ghoul, elle prête sa voix à Itori, la propriétaire rusée du bar Helter Skelter qui marchande des informations.

Depuis ses débuts en 2009, Jeannie Tirado a prêté sa voix à des personnages à la fois dans l'animation et les jeux vidéo, travaillant principalement dans la production en langue anglaise. Dans Tokyo Ghoul:re, elle prête sa voix à Kanae von Rosewald, un chef dévoué à la famille Tsukiyama.

Jessie James Grelle est un·e artiste américain·e qui double des animes en anglais depuis 2005. Dans la franchise Tokyo Ghoul, iel prête sa voix à Naki, un membre farouchement loyal et au tempérament explosif du groupe de goules Aogiri Tree.

Jill Harris a percé dans l'anime doublé en anglais en 2015, décrochant son premier rôle principal en tant que Naho Takamiya dans Orange. Dans Tokyo Ghoul:re, elle double Hairu Ihei, une enquêtrice du CCG dont l'attitude enjouée masque une combattante redoutable.

Joel McDonald a passé des années à diriger et à écrire des scripts pour les animes doublés en anglais de Funimation avant de se tourner vers les jeux vidéo chez Gearbox Entertainment. Dans Tokyo Ghoul, il prête sa voix à Take Hirako, un enquêteur du CCG posé et maître de lui.

Kaito Ishikawa est un comédien de doublage japonais représenté par Stay Luck qui prête sa voix à Kuki Urie dans Tokyo Ghoul:re, la série suite du Studio Pierrot.

Kana Hanazawa est une comédienne de doublage, chanteuse et actrice japonaise qui a prêté sa voix à Rize Kamishiro dans l'anime original Tokyo Ghoul, le personnage dont la rencontre fatidique avec Kaneki lance l'histoire.

Katelyn Barr est une comédienne de doublage américaine qui a prêté sa voix à Ching-Li Hsiao dans le doublage anglais de Tokyo Ghoul:re, parallèlement à une carrière s'étendant aux jeux vidéo et à d'autres localisations d'anime.

Katsunosuke Hori est un acteur et narrateur japonais vétéran, actif depuis la fin des années 1950, qui prête sa voix à Tsuneyoshi Washu, le président du CCG révélé plus tard comme étant une goule, dans Tokyo Ghoul:re.

Katsuyuki Konishi est un comédien de doublage japonais originaire de Wakayama, représenté par Ken Production, qui incarne l'enquêteur du CCG Kotaro Amon à la fois dans Tokyo Ghoul et Tokyo Ghoul:re.

Kazuhiko Inoue est un comédien de doublage et narrateur japonais vétéran, actif depuis le début des années 1970, qui prête sa voix à Donato Porpora, la sinistre goule se faisant passer pour un prêtre, dans Tokyo Ghoul:re.

Kenji Hamada est un comédien de doublage japonais originaire de Fukuoka qui travaille avec l'agence Mausu Promotion depuis la fin des années 1990 ; dans Tokyo Ghoul, il prête sa voix à Noro, la goule silencieuse et vorace affiliée à l'Aogiri Tree.

Kenji Nomura est un comédien de doublage japonais basé dans la préfecture d'Okayama et représenté par Aksent, souvent choisi pour des personnages à forte corpulence ; dans Tokyo Ghoul, il prête sa voix à Akihiro Kano, le scientifique humain à l'origine de la transformation de Kaneki.

Kenjirō Tsuda travaille comme comédien de doublage, acteur à l'écran et réalisateur au Japon, représenté par l'agence ANDSTIR ; dans Tokyo Ghoul, il prête sa voix à Nico, le membre flamboyant du groupe de goules connu sous le nom des Clowns.

Kenshō Ono est un comédien de doublage et chanteur japonais qui prête sa voix à Shikorae, une goule métamorphe de l'Aogiri, dans Tokyo Ghoul:re.

Kent Williams est un comédien de doublage anglophone qui a prêté sa voix au directeur du bureau du CCG Yoshitoki Washuu dans le doublage de l'anime Tokyo Ghoul.

Kenta Miyake est un narrateur et comédien de doublage japonais, représenté par 81 Produce, qui a prêté sa voix à l'enquêteur du CCG Chuu Hachikawa dans l'anime Tokyo Ghoul, produit par le studio Pierrot.