एपिसोड 5

पावर अपनी पेशकश को सच करती है और डेन्जी को अपने को छूने देती है, लेकिन जब उसकी छाती से सामग्री बाहर गिरती है, तो यह मुलाकात निराशाजनक ढंग से समाप्त हो जाती है। लड़का सोचता रह जाता है कि क्या वह रोमांच जिसका वह पीछा कर रहा था, वास्तव में पीछा करने लायक था भी या नहीं। उसका उदास मन काम पर भी चला आता है, जहाँ माकिमा उसकी वजह जान लेती है और एक सबक देकर उसका मुकाबला करती है: सुख परिचित होने के साथ गहरा होता है। वह अपने हाथ पर उसकी उंगलियाँ फेरती है, अपने दाँत उसके एक हाथ में धंसाती है, और उसकी हथेली को अपनी छाती पर दबाती है, उसके बाद वह अपने वास्तविक उद्देश्य को उसके सामने रख देती है।

उसका अनुरोध बहुत बड़ा है। वह गन डेविल को मारना चाहती है, एक ऐसा प्राणी जो एक दशक पहले अमेरिका में सामने आया था और तब से सभी को चकमा देता रहा है। सफलता से डेन्जी को अपनी कोई भी एक इच्छा पूरी हो जाएगी। माकिमा बताती है कि विदेशों में एक अंधाधुंध गोलीबारी के दौरान बंदूकों के प्रति घुटन भरी भय की लहर ने इस प्राणी को जन्म दिया था, जो घटना युवा आकी के अपने परिवार को खोने से जुड़ी है। उसके भाई ताइयो के साथ बर्फ के गोले फेंकने का खेल ठीक उसी समय खत्म हो जाता है, जब उनका घर ध्वस्त हो जाता है; यह एक ऐसा शिकार था, जिसके बाद पाँच मिनट के अंधाधुंध गोलीबारी में दस लाख से अधिक लोग मारे गए थे।

राक्षस का पता लगाने के लिए, शिकारी उसके टूटे हुए गोली-जैसे टुकड़ों को इकट्ठा करते हैं, मांस के छोटे टुकड़े, जो उसे नि swal लेने वाले किसी भी डेविल को शक्ति देते हैं और अंततः वे उसके मूल स्रोत को फिर से जोड़ देते हैं। एक सूत्र डिवीजन 4 को होटल मोरिन की ओर ले जाता है, जहाँ नागरिक शिकारी पहले ही मर चुके हैं। हिमेनो इस कार्य को आकर्षक बनाती हैं, यह वादा करके कि जो भी डेविल को मारेगा, उसे एक जोशीला चुंबन दिया जाएगा, और डेन्जी आगे बढ़ जाता है। अंदर, टीम एक ऐसे प्राणी से भिड़ती है जिसे पावर एक खून की तलवार से आधा कर देती है, लेकिन तभी गलियाँ अपने ऊपर ही झुकने लगती हैं, जिससे सभी एक ऐसी मंजिल पर फँस जाते हैं, जो कभी खत्म ही नहीं होती।

माकिमा डेन्जी को गन डेविल को नष्ट करने का औपचारिक काम सौंपती है, उसे पेशे का सबसे घातक शिकार बताती है और एक अनुग्रहित इच्छा का वादा जोड़ती है। एपिसोड डेविल के जन्म को बंदूकों के प्रति मनुष्य के भय में जड़ता है और आकी के बचपन की त्रासदी को उस आतंक की मानवीय कीमत के रूप में दर्शाता है। यह छिटके हुए मांस के टुकड़ों की तंत्र को भी स्थापित करता है, जो आगे चलकर शिकार को आगे बढ़ाने का इंजन बनेगा। हिमेनो की पुरस्कार की पेशकश डेन्जी की प्रेरणा को दूसरी दिशा में मोड़ देती है, और होटल सर्च एंजेल डेविल के अंतरिक्ष-जाल को पेश करती है, जिसकी घूमती हुई मंजिलें एपिसोड को एक ट्विस्ट के साथ खत्म करती हैं।

इस कड़ी का जापानी शीर्षक जू नो अकुमा है, जिसका अनुवाद "गन डेविल" होता है, और यह बैट डेविल आर्क के अंत को एंजेल डेविल आर्क के शुरुआत से जोड़ता है। इसकी घटनाएँ मंगा के बारहवें से पंद्रहवें अध्याय तक की हैं। प्रसारण का ओपनिंग थीम "किक बैक" है, जबकि इस कड़ी का क्लोजिंग ट्रैक "इन द बैक रूम" है। एपिसोड में किशिबे का पहली बार दर्शन होता है, जो फ्लैशबैक में दिखाई देता है।