एपिसोड 6

शिकारी अपनी सबसे खराब आशंका की पुष्टि करते हैं: होटल का आठवां तल एक अटल लूप में बदल चुका है। सीढ़ियाँ, खिड़कियाँ, लिफ्ट और यहाँ तक कि छत भी उन सभी को वापस उसी जगह पर ले आती हैं जहाँ से वे निकले थे, और दीवार घड़ियाँ 8:18 पर जम गई हैं, जिससे पता चलता है कि डेविल ने समय को रोक दिया है और कोई बचाव नहीं आएगा। डेन्जी इस खबर को खुशी से लेता है, इस मौत के बाज़ार को झपकी लेने का लाइसेंस मानता है, जबकि कोबेनी टूट जाती है और स्वीकार करती है कि वह अपने भाई की पढ़ाई के लिए धन जुटाने के लिए ही डिवीजन में शामिल हुई थी।

जब सामान कम होने लगता है, तो एपिसोड में हिमेनो का आकी के साथ का इतिहास बिखरता है, जिसमें याद आता है कि उसने आकी को सिगरेट पीना सिखाया था और उसे उन शोकाकुल रिश्तेदारों के सामने खड़ा होने के लिए प्रेरित किया था, जो अपने नुकसान के लिए शिकारियों को दोषी ठहराते हैं। यह राहत तब खत्म होती है जब मारा गया डेविल गलियारे में आँखों और अंगों के एक ढेर के रूप में फिर से बन जाता है। वह एक अनुबंध का प्रस्ताव करता है: डेन्जी को खाने के लिए सौंप दो और बाकी सब आज़ाद चले जाओ। कोबेनी चाकू की नोक पर इस सौदे को अंजाम देने के कगार पर पहुँच जाती है, जब तक आकी और हिमेनो उसे काबू में नहीं कर लेते।

अपने फॉक्स डेविल से अलग होकर, आकी हिमेनो के घोस्ट डेविल को देखता है, जो केवल इस जीव की वृद्धि को बढ़ावा देता है, क्योंकि यह चीज़ खुलासा करती है कि वह सिर्फ एक पेट है और उसका दिल कहीं और छिपा हुआ है। वह अपना नाम इटर्निटी डेविल रखता है और समूह के डर को खाकर सूख जाता है, जब भय चरम पर पहुँचता है तो फर्श को तिरछा कर देता है। जब हिरोकाज़ू और कोबेनी डेन्जी को सीधे मारने की कोशिश करते हैं, तो आकी अपना शरीर लड़के के ऊपर फेंक देता है और उसके लिए तैयार किए गए चाकू की धार खुद झेलता है। गन डेविल के खिलाफ अपने जरूरी साथी को खोने से इनकार करते हुए, वह तब तक डटा रहता है जब तक डेन्जी आखिरकार झुकता नहीं है और यह वादा करता है कि वह खाए जाने के लिए तभी तैयार होगा जब वह डेविल के अंदर से उसका पेट फाड़ सके।

टीम पूरी तरह से पहचान लेती है कि लूपिंग फ्लोर एक डेविल का क्षेत्र है और जमी हुई घड़ियों से समय रुक जाने का पता चलने पर बाहरी मदद की संभावना को खारिज कर देती है। कोबेनी का टूटना और उसकी पृष्ठभूमि उसकी नाजुकता को स्थापित करती है, जबकि सिगरेट पीने का फ्लैशबैक हिमेनो और आकी के बीच के बंधन को मजबूत करता है। फिर से बना हुआ जीव अपना नाम इटर्निटी डेविल रखता है और डेन्जी की जान के बदले अपना अनुबंध पेश करता है, जिससे समूह उन लोगों में बंट जाता है जो उसे बलिदान करने को तैयार हैं और उन लोगों में जो ऐसा करने से इनकार करते हैं। डेन्जी को बचाने और कोबेनी के चाकू के वार को खुद झेलने का आकी का फैसला भावनात्मक मोड़ को चिह्नित करता है, जिसके अंत में डेन्जी अपनी डोरी खींचकर डेविल से आमने-सामने लड़ने के लिए तैयार हो जाता है।

डेन्जी ओ कोरोसे, यानी "डेन्जी को मारो," शीर्षक वाला छठा एपिसोड पूरी तरह से इटर्निटी डेविल आर्क में समाहित है और अध्याय पंद्रह से अठारह के कुछ भागों को अपनाता है। "किक बैक" ओपनिंग थीम बनी रहती है, और एपिसोड का समापन "रेंडेज़वू" ट्रैक के साथ होता है। फॉक्स डेविल और किशिबे यहाँ केवल उल्लेख या फ्लैशबैक के रूप में ही दिखाई देते हैं।