वह जिसके लिए हृदय धड़कता है

फामी से अपनी शक्तियों का इस्तेमाल करने की योरु की आशा उसी पल मर जाती है जब फामी जवाब नहीं देती। कटाना मैन योरु को पहचान लेता है और उसके आगामी कविता संग्रह का जिक्र करता है, जिससे नेल फीन्ड के साथ फैनडम, चेनसॉ मैन के कारण फैली अराजकता और तलवारबाज के मोबस्टर के रूप में बीते दिनों पर तीखी बहस छिड़ जाती है। उनका नाम न लिए गए विशेष विभाग 7 के अधिकारी झगड़े को तुरंत खत्म करते हुए दोनों को छात्रों का वध करने का आदेश देते हैं।

आसा इसका प्रतिवाद करते हुए दावा करती है कि यह दल चेनसॉ मैन से लड़ने आया है और कटाना मैन को सीधे उसके पास ले जाने की पेशकश करती है, जिससे इशारा मिलता है कि वह उसी व्यक्ति की रक्षा कर रही है जिससे वह घृणा करता है। एजेंट दोनों की महत्वाकांक्षाओं, नेल फीन्ड के एक खुशहाल व्यवसाय के सपने और कटाना मैन की याकूज़ा परिवार को फिर से खड़ा करने की इच्छा, का फायदा उठाने की कोशिश करता है, लेकिन दोनों इनकार कर देते हैं। नेल फीन्ड को हाल के बच्चों की हत्या का गुस्सा है, और कटाना मैन केवल चेनसॉ मैन को नष्ट करने के लिए अस्तित्व में है। पराजित होकर एजेंट स्वीकार करता है कि उसकी पत्नी ने उसे विभाग में शामिल होने से चेताया था और एक विकल्प भेजने का वादा करते हुए गायब हो जाता है। योरु पब्लिक सेफ्टी की कायरता का मज़ाक उड़ाती है, जबकि हारुका अपने फैसले को लेकर घबराती जा रही है, और योरु घोषित करती है कि वह चेनसॉ मैन से लड़ने के लिए जीती है, जिससे हारुका उसे अपनी सच्ची औरत कहती है।

कटाना मैन और नेल फीन्ड योरु की कविता, चेनसॉ मैन की पूजा और तलवारबाज के आपराधिक इतिहास को लेकर एक-दूसरे पर ताने मारते हैं, इससे पहले कि उन्हें छात्रों को मारने का आदेश दिया जाए। आसा यह खुलासा करके स्थिति को पलट देती है कि चेनसॉ मैन को पास ही बंद रखा गया है और कटाना मैन को उसके पास ले जाने की स्वेच्छा जताती है।

विशेष विभाग 7 का एजेंट अपने दोनों अधीनस्थों को उनके निजी सपनों के जरिए मनाने की कोशिश करता है, लेकिन दोनों इसका पालन नहीं करते। वह असफलता स्वीकार करता है, विभाग में शामिल होने के लिए पछताता है और एक और प्रतिद्वंद्वी भेजने का वादा करते हुए गायब हो जाता है। योरु फिर से पुष्टि करती है कि उसका उद्देश्य चेनसॉ मैन से टकराना है।

27 मार्च 2024 को रिलीज़ हुआ और जिसे खंड 18 में एकत्र किया गया, यह अध्याय अध्याय 159 और अध्याय 161 के बीच एजिंग डेविल आर्क को आगे बढ़ाता है। इसका जापानी शीर्षक शिंज़ो नो उगुकु मुकी के रूप में रोमनीकृत है। डेन्जी, क्वान्शी, पोचिता और ऋण वसूली वाले का जिक्र है, लेकिन वे दिखाई नहीं देते।