सपनों की गेंदें

चैनल बदलते हुए, हारुका देखता है कि एक भी समाचार माध्यम उसके समूह की भागदौड़ को कवर नहीं कर रहा है। वायु तरंगें इसके बजाय कोमा कोमागावा पर केंद्रित हैं, जो एक पत्रकार और आइडल है, जिस पर एक विवाहित बेसबॉल खिलाड़ी से शादी करने का झूठा आरोप लगाया गया, जो एक टैबलॉयड द्वारा एक छेड़छाड़ की गई तस्वीर से गढ़ा गया था। कोमा की प्रशंसक नोबाना को राहत मिलती है, लेकिन हारुका असहज बना रहता है। वह जोर देता है कि वह सो रहा होगा: चेनसॉ मैन चर्च के माध्यम से डेविल लाखों की संख्या में फैल रहे हैं, दुनिया भर में संघर्ष भड़क रहे हैं, और किशोर भगोड़ों का एक दल बिना किसी के ध्यान दिए फरार हो जाता है, और कोई भी इनमें से किसी बात की चर्चा नहीं कर रहा है। आसा शिकायत करती है कि एक हाथ खोने और एक बार डेविल हंटर रैंक में शीर्ष पर रहने के बावजूद, वह भी भूल दी गई है। हारुका के लिए सबसे अजीब बात यह है कि डेन्जी चेनसॉ मैन निकला।

नेल फीन्ड को सोता हुआ डेन्जी बेहद प्यारा लगता है, जबकि आसा कटाना मैन द्वारा बाथरूम पर कब्जा करने और उसके लिए लाइन में खड़े लोगों की शिकायत करती है। फामी से शिकायत करने भेजी गई आसा को वहाँ जाकर खुले हाथों से स्पेगेटी और अन्य व्यंजनों की थाली फाड़ते हुए मिलती है। डेन्जी जागता है, पूछता है कि आसा का हाथ कहाँ गया, और पता चलता है कि योशिदा ने उसे काट दिया, हालांकि वह यह नहीं बता सकती कि आखिर क्यों। यह सोचते हुए कि क्या वह सपना देख रहा है, डेन्जी को अपना जवाब मिल जाता है जब कटाना मैन उसकी जननांग पर लात मारता है। पूर्व याकूज़ा ढिंढोरा पीटता है कि उसने वृषणों को सही से जोड़ दिया है, बस डेन्जी और आकी के साथ पहले हुए झगड़े के बदले की रंजिश निपटाने के लिए, और वह फिर से मुकाबला करना चाहता है। दर्द डेन्जी को साबित कर देता है कि वह जाग चुका है। योरु उसके मानवीय आकार में रुचि नहीं रखती, वह भी वहाँ लात मारती है, जबकि नोबाना सुरक्षा को लेकर चिंतित है और हारुका पूछता है कि वे और कहाँ छिप सकते हैं।

समूह को एहसास होता है कि मीडिया उनके भागने की घटना को पूरी तरह नज़रअंदाज कर रहा है, बल्कि एक फर्जी सेलिब्रिटी स्कैंडल पर ध्यान केंद्रित कर रहा है। हारुका इस बात पर अविश्वास जताता है कि डेन्जी चेनसॉ मैन है।

डेन्जी जागता है, पता चलता है कि योशिदा ने आसा का हाथ काट दिया, और कटाना मैन की एक लात उसे यकीन दिला देती है कि यह सब सच है। योरु भी उसे लात मारती है, उसके मानवीय रूप को नकारते हुए।

24 अप्रैल, 2024 को खंड 18 में प्रकाशित, यह अध्याय एजिंग डेविल आर्क के भीतर अध्याय 162 और अध्याय 164 के बीच स्थित है। शीर्षक जापानी में युमे नो तामाकिन के रूप में लिखा जाता है और इसमें सत्रह पृष्ठ हैं। हिरोफुमी योशिदा और कोमा कोमागावा का उल्लेख किया गया है, लेकिन उन्हें दिखाया नहीं गया है।