मिशन शुरू

आकी को घर ले जाते हुए, कुरोसे उसकी गन डेविल को मारने की योजना पर सवाल उठाता है, ठिठकते हुए कहता है कि एक सामान्य आदमी कभी मायने नहीं रख सकता। आकी मानता है कि लक्ष्य अवास्तविक है, लेकिन तर्क देता है कि केवल एक अवास्तविक दृष्टिकोण ही उसे आगे बढ़ते रहने देता है। कुरोसे उसे एक कोला फेंकता है और, भले ही उसका रवैया उसे परेशान करता हो, उसका साथ देने का वादा करता है।

माकिमा एक याकूज़ा बॉस से मिलती है, जो ज़ोर देकर कहता है कि गन-एजेंट्स भले ही उसके संगठन से जुड़े हों, लेकिन उसने कभी उनके कार्यों को मंज़ूरी नहीं दी। वह कहता है कि सावातारी ने गुट को गन डेविल के साथ छोटे-छोटे सौदे करने के लिए राज़ी किया, जिसमें नकदी के बदले हथियार और गोला-बारूद मिलता था। माकिमा हर उस सदस्य के नाम मांगती है, अपने और अपने प्रतिद्वंद्वियों के, जिसने कभी भी गन डेविल से संपर्क किया हो। वह इनकार करता है, चेतावनी देता है कि ऐसा विश्वासघात गिरोहों के बीच युद्ध भड़का देगा और विदेशी माफियाओं को आमंत्रित करेगा, फिर अपने आदमियों के हंसने पर शिकारियों का मज़ाक उड़ाता है कि वे अशिक्षित बेवकूफ हैं। माकिमा एक छोटा बैग मेज़ पर रखती है और समझाती है कि उसमें उपस्थित हर व्यक्ति के सभी रिश्तेदारों की आंखें हैं। जब बॉस भय से घबराकर देखता है, तो वह सहयोग के बदले उन्हें वापस लौटाने की पेशकश करती है। एक गुंडा उस पर वार करता है और तुरंत गिर जाता है, उसके चेहरे से खून फूट रहा है। इस बीच, ब्यूरो की विशेष बल गन-एजेंट्स की इमारत में घुसने की तैयारी कर रहे हैं। अंदर, सावातारी और कटाना मैन अपने लक्ष्य की पुष्टि करते हैं, जितना हो सके शिकारियों को मारना और डेन्जी का दिल हथियाना, जबकि किशिबे घुसने का आदेश देता है और एक झुंड ज़ोंबी इंतज़ार कर रहे हैं।

आकी गन डेविल को मारने के अपने अवास्तविक लक्ष्य का बचाव करता है और कुरोसे का समर्थन हासिल करता है। माकिमा एक याकूज़ा बॉस को उसके आदमियों के रिश्तेदारों की आंखों की एक थैली का इस्तेमाल करके ब्लैकमेल करती है, उस पर हमला करने वाले एक गुंडे को मार डालती है। विशेष बल गन-एजेंट्स की इमारत पर अपना हमला शुरू करते हैं, जहां ज़ोंबी घात लगाए बैठे हैं.

चौथे खंड और कटाना मैन आर्क का एक हिस्सा, यह अध्याय 5 अगस्त, 2019 को संयुक्त अंक 2019-36-37 में प्रकाशित हुआ था और इसका एपिसोड 11 में रूपांतरण किया गया था। यह गन-एजेंट्स को हथियार देने में याकूज़ा की भूमिका को उजागर करता है और छापे से ठीक पहले माकिमा की निर्दयता भरी तरकीबों पर ज़ोर देता है।