अध्याय 80: एक कुत्ते की भावनाएँ

आकी की वसीयत से मिली विरासत डेन्जी और पावर को एक नया अपार्टमेंट किराए पर लेने में सक्षम बनाती है, जहाँ ज्यादातर नकदी खाने पर खर्च हो जाती है। एक रात डेन्जी अकेला बाहर निकल जाता है, कुछ आइसक्रीम खरीदता है और एक बेंच पर जा गिरता है। डंडे पर 'विजेता' शब्द देखकर, यह विचार उभरता है कि उसने आकी की हत्या की थी और वह तुरंत उल्टी कर देता है। लेटे हुए, वह उस उलझन और दुख के गुच्छे पर विचार करता है जो उसे मृत्यु के बाद से चिपका हुआ है, और पोचिता से बात करने लगता है।

उसके मुँह से कोई शब्द निकलने से पहले, माकिमा आ जाती है। उसके हाथों को झाड़ते हुए, वह चेतावनी देती है कि वह ठंड में है और उसे उठने के लिए कहती है। एक सनसनी में खोया हुआ, डेन्जी उसके कहे अनुसार करता है और उसके अपार्टमेंट तक चलाया जाता है। उसके ढेर सारे कुत्ते अंदर जोड़ी पर टूट पड़ते हैं, और वह उनकी खुशी से देखभाल करती है, उन्हें सहलाती और उनसे बातें करती है।

वह कुत्तों पर नाश्ते और पेट की मालिश करती रहते हुए भी डेन्जी के लिए चाय और टिरामिसु निकालती है। उसे देखते हुए, डेन्जी खुद को काफी स्थिर और हल्का महसूस करता है, उसे धन्यवाद देता है और खुद को बारी-बारी से पाले जाने के लिए पाता है। फिर माकिमा उसके गन डेविल को मारने के लिए मिले पुरस्कार, एक इच्छा, को उठाती है। थोड़ी सोच-विचार के बाद, डेन्जी कहता है कि उसकी इच्छा उन कुत्तों में से एक की तरह रखे जाने की है जिनकी वह देखभाल करती है।

आकी की विरासत डेन्जी और पावर को एक नए अपार्टमेंट में जाने देती है। आकी की हत्या करने के लिए डेन्जी का शोक और अपराध बाहर निकलता है, जो तब चरम पर पहुँचता है जब एक याद दिलाने से वह उल्टी कर देता है। माकिमा बीच में आती है, उसे अपने घर ले जाती है और अपने कुत्तों पर दिखाए जाने वाले लाड़-प्यार की देखभाल से उसे स्थिर करती है। अध्याय का निष्कर्ष डेन्जी के गन डेविल पुरस्कार को एक कुत्ते की तरह माकिमा के पालतू जानवरों के बीच रहने की इच्छा की ओर मोड़ने पर होता है, जिससे वह उसके नियंत्रण के लिए खुला रह जाता है।

19 पृष्ठों का अध्याय खंड 10 और कंट्रोल डेविल खंड की शुरुआत करता है। पृष्ठ पर चरित्रों में डेन्जी, पावर, मियोवी और माकिमा शामिल हैं, जबकि पोचिता, आकी हायाकावा और हिमेनो केवल उल्लेख में आते हैं।