टक्कर! अंतरिक्ष काइजू बनाम विशाल रोबोट!

बटन दबाने से मेचा चालू नहीं हो पाता, और काइजू के हमले से ओकारुन और बुरी नज़र दोनों बाहर फेंक दिए जाते हैं। यह देखते हुए कि मशीन केवल कल्पना पर ही प्रतिक्रिया करती है, किंता नियंत्रण संभालता है और इसे अपनी खुद की विशेषताओं के अनुसार ट्यून करता है, पिछली ठठोरन की यादों को झेलते हुए थोड़े समय के लिए लड़ाई पर अपना दबदबा बना लेता है। काइजू अदृश्य हो जाता है और मेचा की टांग को अक्षम कर देता है, फिर अपनी पूंछ से इसे ऐसे घुमाता है कि किंता बाहर नहीं निकल पाता। मोमो, गति से बीमार होकर, रोबोट के अंदर से आगे बढ़कर राक्षस की पूंछ पकड़ लेती है, और ऐरा की हेयर पिन उसकी स्थिति का पता लगा देती है।

मोमो अपनी शक्ति को मेचा के हाथों के जरिए आगे बढ़ाकर काइजू को उठाती है और एक पावरबॉम्ब से नीचे दे मारती है, जिससे वह सिकुड़ जाता है और बेहोश हो जाता है। तिकड़ी वास्तविक कामिगोए शहर में लौटती है, और मोमो मेचा को एक यूएफओ में बदलकर घर के लिए उड़ जाती है। ओकारुन जीजी को एक गर्म मांस के बन से जिंदा कर देता है, और समूह बेहोश राक्षस की जांच करता है। उसके मुंह के अंदर एक व्यक्ति पाते हुए, ओकारुन काइजू का ज़िप खोलता है और पाता है कि वह एक पायलटेड सूट है, जिसके अंदर एक लड़की है। जैसे ही वह जागती है और उसकी नज़र ओकारुन से मिलती है, एलियन लड़की ओकारुन को चूम लेती है, जिससे मोमो और बाकी लोग घबराकर स्तब्ध रह जाते हैं।

यह दूसरे सीज़न का अंतिम एपिसोड है, जो काइजू आर्क के भीतर अध्याय 69 से 71 तक और वॉल्यूम 9 के ओमेके को अनुकूलित करता है। एपिसोड मोबाइल सूट गुंडम के सम्मान से भरा हुआ है, जिसमें किंता का पांच गुना शक्ति वाला वाक्य अमुरो रे की आवाज़ की तरह गूंजता है और मेचा का उदय चार अज़्नाबल के ज़'गोक की तरह दिखता है। लड़ाई के दौरान कैमरा वर्क उल्ट्रामैन के काइजू लड़ाइयों से प्रेरित है, और चुंबन पर मोमो की प्रतिक्रिया एपिसोड 1 में ओकारुन का असली नाम सुनकर उसके चौंकने की तरह है।