तुम एक खराब मंदारिन हो, क्या नहीं?

एक धोने का कटोरा और एक बेकिंग-कैट की मूर्ति जो उसने अभी लाई है, लेकर मोमो की दादी हरिसेन से ओकारुन के सिर पर एक ज़ोरदार चपत मारती है, फिर मोमो से पूछती है कि क्या उसने कोई बदलाव देखा है। मोमो कहती है कि उसका आभा नीले रंग में बदल गया है, और उसकी दादी उसे कहती है कि अगली बार जब उसका रंग बदले तो वह आभा को बाहर निकाले। जब वह ऐसा करती है, तो तीनों चौंक जाते हैं क्योंकि गुड़िया जान लेकर उठ खड़ी होती है और कमरे में दौड़ जाती है। मोमो अपनी अतींद्रिय शक्तियों से उसे दबोच लेती है, और गुड़िया झुंझला जाती है। दादी खुलासा करती है कि वह टर्बो ग्रैनी है, जो बताती है कि वह अंतिम क्षण में ओकारुन के अंदर घुसकर भूत-निकालने से बच गई थी।

वह तीनों से अपनी शक्तियाँ वापस आने पर बदला लेने की धमकी देती है, जिससे मोमो उसे यह कहकर छेड़ती है कि अभी वह कितनी बेबस है। मौका पाकर ओकारुन एक ताबीज लहराता है और अपनी गेंदें वापस माँगता है, लेकिन टर्बो ग्रैनी इस बात की ओर इशारा करती है कि उसकी जान लेने का मतलब है उन गेंदों को हमेशा के लिए खो देना, जिसका अहसास उसे और मोमो को होता है। फिर वह ओकारुन को अपनी दादी के साथ मोमो का भी वध करने का आदेश देती है, और उसके गुस्से में वह अचानक अपने टर्बो ग्रैनी रूप में बदल जाता है। दादी समझाती है कि हालाँकि योकाई का मन बाहर निकाल दिया गया था, लेकिन उसकी शक्तियाँ उसके शरीर में ही रह गई थीं, और दादी एक भयभीत टर्बो ग्रैनी को जमकर पीटती है। दुश्मन होने के बावजूद, मोमो स्वीकार करती है कि उस सुरंग में मृत लड़कियों के प्रति उसकी दयालुता के बारे में जानने के बाद वह योकाई से नफरत नहीं कर सकती, और एक सौदा करती है: वह ओकारुन की गेंदों को ढूंढने में मदद के बदले उसकी शक्तियाँ वापस लौटाएगी। टर्बो ग्रैनी इसे स्वीकार करती है, लेकिन यह भी स्वीकार करती है कि उसने उन गेंदों का पता खो दिया है।

मोमो को पता चलता है कि वह अपनी मनोवाहिनी शक्ति का उपयोग करके ठोस दीवारों के पार भी आभाओं को पकड़ सकती है। योकाई टर्बो ग्रैनी को ओकारुन से बाहर निकाल दिया जाता है और वह एक मनेकी-नेको गुड़िया के अंदर फंस जाती है। चूंकि उसकी शक्तियाँ उसके शरीर में बची हुई हैं, इसलिए ओकारुन अब मनचाहे समय रूप बदल सकता है।

इसके बाद टर्बो ग्रैनी स्वीकार करती है कि उसे नहीं पता कि ओकारुन की गेंदें आखिर कहाँ गायब हो गईं।

15 जून, 2021 को प्रकाशित यह उन्नीस पन्नों का अध्याय एक्रोबैटिक सिल्की आर्क और किंतामा हंट सागा के अंतर्गत वॉल्यूम 2 में आता है, और इसका एनीमे में एपिसोड 5 के रूप में रूपांतरण किया गया था। इसमें ओकारुन, मोमो अयासे, टर्बो ग्रैनी, सेइको अयासे और अर्थबाउंड स्पिरिट क्रैब जैसे चरित्र दिखाई देते हैं।