रे पेनबर

हल्की आँखों वाला और काले बालों वाला, रे पेनबर एक सुंदर आकृति काटता है, हालाँकि खेल उसे भूरे बालों और नीले परितारिका (आइरिस) के साथ फिर से रंगते हैं। अपने लक्ष्य का पीछा करने के लिए वह एक लंबे कोट के नीचे व्यापार पोशाक का पक्ष लेता है। जन्म से अमेरिकी लेकिन एक जापानी मां से पैदा हुए, वह भाषा को एक उच्चारण के साथ बोलता है जिसे लाइट यागामी तुरंत पकड़ लेता है।

रे पेनबर एक कर्तव्यनिष्ठ, पुस्तक के अनुसार (किताब के अनुसार) अन्वेषक है जो अपने कर्तव्य को गंभीरता से लेता है फिर भी दबाव में एक स्तर का सिर रखता है। अपहरण के दौरान वह खतरे को कम करने के लिए खुद आगे बढ़ता है और अन्य यात्रियों की रक्षा करता है, यह तौलता है कि शांत गणना के साथ अपना हथियार कब निकालना है। घड़ी से बाहर वह नाओमी मिसोरा के प्रति गर्म और सुरक्षात्मक है, धीरे से उसे अपनी सुरक्षा के लिए मामले से स्पष्ट रहने पर जोर देता है। वही सीधापन, उसका बैज चमकाने और लाइट यागामी को उसके शब्द पर लेने की उसकी तत्परता, अंततः वही है जो उसे उजागर छोड़ देता है।

रे पेनबर, लाइट यागामी को साफ़ करने के कगार पर है, जो एक अध्ययनशील किशोरी से ज्यादा कुछ नहीं दिखता है, जब मामला एक हिंसक मोड़ लेता है। लाइट यागामी और उसकी डेट युरी के पीछे एक बस की सवारी करते हुए, एक सशस्त्र बैंक लुटेरे, कीइचिरो ओसोरेदा द्वारा वाहन को जब्त करने के बाद वह खुद को बंधक की स्थिति में पाता है। लाइट यागामी अपनी डेट को एक नोट खिसकाता है जिसमें दावा किया गया है कि वह बंदूकधारी को दौड़ाएगा, और जब रे पेनबर उसे रोकने के लिए आगे बढ़ता है, लाइट यागामी चालाकी से अजनबी का परीक्षण करता है जब तक कि रे पेनबर यह साबित करने के लिए अपना "एफबीआई" बैज प्रस्तुत नहीं करता कि वह कोई साथी नहीं है। गतिरोध तब समाप्त होता है जब कीइचिरो ओसोरेदा, "डेथ नोट" के एक लगाए गए स्क्रैप के कारण र्युक की एक झलक पाकर घबरा जाता है, अपनी बंदूक खाली कर देता है, बस से बाहर निकल जाता है, और एक गुजरती हुई कार से मारा जाता है। रे पेनबर, लाइट यागामी से यह मानते हुए अलग हो जाता है कि उसका कवर बरकरार है, और लाइट यागामी किसी को नहीं बताने का वादा करता है, यहां तक कि अपने पिता सोइचिरो को भी नहीं।

मुठभेड़ ने वास्तव में लाइट यागामी को उसके लक्ष्य का चेहरा और विश्वास सौंप दिया है। 27 दिसंबर, 2003 को, किरा शिंजुकु स्टेशन पर भूमिगत रे पेनबर को घेरता है, उसे मुड़ने से रोकता है और संकेत पर एक दुकान कार्यकर्ता को मारकर अपनी शक्ति साबित करता है। खुद को, नाओमी मिसोरा और उसके परिवार को धमकियों के साथ मजबूर होकर, रे पेनबर एक यामानोट लाइन ट्रेन में चढ़ता है और अपने साथी "एफबीआई" एजेंटों के नाम "डेथ नोट" पृष्ठ पर लिखता है, बिना यह समझे उनकी मौत को सील कर देता है। ट्रेन से उतरने के मिनटों बाद, उस दोपहर 4:42 बजे, उसका दिल हार मान लेता है, और आखिरी चीज जो वह देखता है वह लाइट यागामी का चेहरा है। उसकी मंगेतर नाओमी मिसोरा, खुद एक प्रतिभाशाली पूर्व एजेंट, शोक करने के लिए छोड़ दी जाती है और जल्द ही अपने दम पर सच्चाई का पीछा करेगी। अनुकूलन के पार उसका नाम बदल दिया गया है, फिल्म श्रृंखला में रे इवामात्सु और 2015 टेलीविजन नाटक में मार्क ड्वेल्टन बन गया है।