अधीरता

नियर प्रस्ताव देता है कि वह और लाइट, सायु के अपहरण पर एक साथ आएं और वह अपनी इकाई के बजाय जापानी जांचकर्ताओं से फिरौती का प्रबंधन करने का आग्रह करता है। जैसे ही सोइचिरो की टीम लॉस एंजिल्स की ओर उड़ान भरती है, पिता स्वीकार करता है कि वह शायद जीवित न बचे; लाइट उसे अपने और अपनी बेटी दोनों के जीवन के लिए लड़ने का आदेश देता है, और चुपचाप मिसा को साथ आने के लिए कहता है ताकि अगर उसकी आँखों की आवश्यकता हो तो वह काम आ सके। वह इस भयानक संभावना पर भी विचार करता है कि उसकी बहन को मरना पड़ सकता है।

मेलो के लोग सोइचिरो को एक अनिर्धारित उड़ान पर जाने के लिए मजबूर करते हैं, जिससे निगरानी करने वालों का संपर्क टूट जाता है, फिर वे विमान को अपने कब्जे में ले लेते हैं और उसे अकेले खुले रेगिस्तान में उतार देते हैं। सैटेलाइट फीड उस पर तब तक नज़र रखते हैं जब तक कि एक छिपा हुआ रैंप उसे भूमिगत नहीं कर देता, जो किसी भी लेंस की पहुँच से परे था। जब एक नकाबपोश कूरियर हेलीकॉप्टर के लिए दौड़ता है और रेत से एक मिसाइल फूटती है, तो दोनों कमांड रूम पूरी तरह से संपर्क खो देते हैं, और नोटबुक भी उसी के साथ फिसल जाती है।

हारने के बाद, दोनों पक्ष नुकसान सहते हैं। नियर अपने डेस्क पर पासों की एक मीनार को ठीक उसी समय गिरा देता है जब उसके अधिकांश एजेंट अचानक दिल का दौरा पड़ने से गिर जाते हैं, जिसमें निदेशक और एक गुर्गे को कार्डियक अरेस्ट होता है और एक अन्य अपनी जान ले लेता है। नियर फिर अपना वॉयस फिल्टर हटाता है और सीधे लाइट से संपर्क करता है, और उनकी प्रतिद्वंद्विता को किरा को सबसे पहले घेरने की दौड़ के रूप में प्रस्तुत करता है। वह मेलो नामक अनाथ को इस नरसंहार के पीछे का अपराधी बताता है और वैमीज़ हाउस तक उसका सुराग लगाता है, एक ऐसा विवरण जिसे लाइट, वतारी के संस्थानों में से एक के रूप में पहचानता है।

अध्याय शिनिगामी के दायरे में समाप्त होता है, जहाँ सिदोह, शिनिगामी राजा से यह जानने के बाद आर्मोनिया जस्टिन बियॉन्डोरमेसन के पास जाता है कि जो नोटबुक उसने खो दी थी वह वही है जिसे र्युक ने मानव दुनिया में गिरने दिया था। आर्मोनिया उसे नीचे जाने और र्युक पर इसे वापस देने का दबाव डालने की सलाह देता है, और सिदोह यात्रा करने के लिए सहमत हो जाता है।