
रॉबर्ट मैककोलम एक बहुमुखी मीडिया पेशेवर हैं, जो अमेरिकी आवाज़ अभिनेता के रूप में सबसे ज़्यादा जाने जाते हैं, लेकिन टेलीविज़न होस्ट और निर्माता के रूप में भी सक्रिय हैं; वे फ्रीरेन: बियॉन्ड जर्नीज़ एंड के अंग्रेज़ी डब में ओर्डेन की आवाज़ देते हैं।
रॉबर्ट मैककोलम फ्रीरेन: बियॉन्ड जर्नीज़ एंड के अंग्रेज़ी डब में ओर्डेन की आवाज़ देते हैं, जो प्रथम श्रेणी जादूगर प्रमाणन परीक्षा की देखरेख में शामिल अधिकारियों में से एक की भूमिका निभाते हैं, जो कहानी के अधिकांश मध्य आर्क्स को गठित करती है। चरित्र का कठोर और निर्दयी व्यवहार परीक्षा में भाग लेने वाले युवा जादूगरों के लिए एक ऊँचा मापदंड तय करता है, जो पहले से ही मांग भरी परीक्षा पर और दबाव डालता है। मैककोलम का आवाज़ का काम इस कठोरता को और बढ़ाता है, जिससे ओर्डेन को परीक्षा के कर्मचारियों के बीच एक अधिकारपूर्ण उपस्थिति मिलती है।
मैककोलम के अन्य प्रमुख एनीमे क्रेडिट में वन पीस में डोनक्विक्सोटे डोफ्लामिंगो, साइको-पास में शिन्या कोगामी और ब्लैक क्लोवर में जूलियस नोवाक्रोनो, साथ ही अटैक ऑन टाइटन में रेइनर ब्राउन और ड्रैगन बॉल जेड तथा जीटी श्रृंखला में गोटेन के किशोर और वयस्क संस्करण की भूमिकाएँ शामिल हैं। आवाज़ के काम के अलावा, उन्होंने 2009 में डब्ल्यूएफएए-टीवी के गुड मॉर्निंग टेक्सास कार्यक्रम में होस्ट के रूप में काम किया और तब से वहाँ निर्माता के रूप में भी योगदान दे रहे हैं.
फ्रीरेन: बियॉन्ड जर्नीज़ एंड के अंग्रेज़ी डब में रॉबर्ट मैककोलम ऑर्डेन की आवाज़ देते हैं, जो प्रथम श्रेणी जादूगर प्रमाणन परीक्षा की देखरेख करने वाले अधिकारियों में से एक हैं। उनका कठोर और निखट-पिंखट अभिनय ऑर्डेन को परीक्षा के कर्मचारियों के बीच एक अधिकारपूर्ण उपस्थिति प्रदान करता है।
मैककोलम को ओन पीस में डोनक्विक्सोटे डोफ्लामिंगो और ब्लैक क्लोवर में जूलियस नोवाक्रोनो की आवाज़ देने के लिए व्यापक रूप से जाना जाता है। ये दोनों लंबे समय से चल रहे शोनेन फ्रैंचाइज़ी के प्रमुख खलनायक और मुख्य पात्र हैं।
मैककोलम ने साइको-पास में शिन्या कोगामी, अटैक ऑन टाइटन में रेइनर ब्राउन, और ड्रैगन बॉल जेड तथा जीटी श्रृंखला में गोटेन के किशोर और वयस्क संस्करणों की आवाज़ भी दी है। ये क्रेडिट उनके अंग्रेज़ी-डब एनीमे के आधार पर बनाए गए करियर में जुड़ते हैं।
नहीं, मैककोलम ने आवाज़ कलाकारी के अलावा टेलीविज़न में भी काम किया है। 2009 में उन्होंने WFAA-TV के गुड मॉर्निंग टेक्सास कार्यक्रम की मेज़बानी की और तब से वह इसमें निर्माता के रूप में योगदान देते रहे हैं।
मैककोलम 2002 से आवाज़ कलाकारी में सक्रिय हैं, जिससे उनका करियर ओन पीस, अटैक ऑन टाइटन और फ्रीरेन: बियॉन्ड जर्नीज़ एंड तक फैल गया है।

वह ट्रांसफ़ॉर्मेशन जिसे हर कोई जानता है, और वह अगला सवाल जिसे कोई छूना तक नहीं चाहता। क्यों हमने उस सुनहरी चमक पर एक स्मूद R&B गाना बनाया जिसके बारे में ड्रैगन बॉल कभी बात नहीं करता...

ब्लीच की पांच महिला किरदार, रैंक की गईं और फैसला सुना दिया गया। योरुइची नंबर पांच पर है, वो जगह जिसकी कोई उम्मीद नहीं करता, और हमारी नंबर एक एक नरमदिल अरंकार है....
यह सामग्री डैडी जिम मुख्यालय द्वारा फ़्रीरेन: बियॉन्ड जर्नीज़ एंड एनीमे सीरीज़, मंगा, और आधिकारिक सामग्रियों पर आधारित मूल लेखन है। जहां लागू हो, वहां एपिसोड और चैप्टर के संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम मुख्यालय की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम मुख्यालय इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।