Secercah Cahaya di Tengah Keputusasaan: Kebangkitan Kemanusiaan, Bagian 1

Komandan Keith Sadies menyambut Pasukan Kadet ke-104 dengan menghancurkan setiap rekrut secara verbal, sebuah ritual yang disengaja untuk meruntuhkan mereka sebelum membangun kembali sebagai prajurit. Seorang perwira yang lewat menyadari ia melewatkan kadet tertentu, mereka yang wajahnya sudah membawa kejatuhan Dinding Maria: Eren, Mikasa, Annie, Bertholdt, dan Ymir, meskipun Armin tidak mendapat keringanan seperti itu. Ocehan itu terhenti pada Sasha Braus, yang dengan tenang memakan kentang yang ia curi dari dapur; tawarannya untuk membagi kentang itu dengan komandan membuatnya harus berlari berjam-jam dan melewatkan makan malam, yang terakhir jelas merupakan pukulan yang lebih berat. Christa kemudian menyelipkan roti kepada gadis yang kelelahan itu, menimbulkan kecurigaan Ymir tentang motifnya.

Kabar bahwa Eren dan Armin selamat dari Shiganshina menyebar, dan para kadet mengerumuni meja makan untuk mendengar kisah langsung tentang Colossal dan Armored Titan. Kenangan akan kematian ibunya membuat perut Eren mual di tengah cerita, tetapi ia menutupinya dengan keberanian tentang bergabung dengan Pasukan Pengintai dan memusnahkan setiap Titan. Jean Kirschtein mencemooh ambisi itu, secara terbuka mengincar penempatan yang nyaman di Polisi Militer di pedalaman, dan hanya bel makan malam yang menghentikan pertengkaran mereka. Jean kemudian mempermalukan dirinya sendiri dengan memuji rambut indah Mikasa, dan hancur beberapa saat kemudian ketika mendengar Eren menyuruhnya memotong rambut itu.

Uji bakat membawa bencana: Eren tidak dapat menjaga keseimbangannya dalam harness mobilitas omni-directional, terbalik berkali-kali bahkan dengan bimbingan dari Armin dan Mikasa. Setelah Conny dan Jean mengabaikannya, ia mencari nasihat dari Reiner dan Bertholdt, dan keempatnya saling bertukar cerita tentang pertemuan pertama mereka dengan Titan sebelum Reiner memberikan petunjuk. Pada kesempatan terakhirnya sebelum dikirim ke tempat pembuangan, Eren sempat menyeimbangkan diri, lalu terbalik lagi. Sadies memerintahkannya untuk bertukar perangkat dengan Thomas Wagner, dan dengan peralatan yang berfungsi Eren menyeimbangkan diri dengan mudah; sabuknya ternyata rusak sejak awal. Secara diam-diam berbicara kepada Grisha Jaeger, Sadies mengakui bahwa putra pria itu kini telah menjadi prajurit, dan Eren segera menyamai langkah Mikasa dalam pelatihan.

Pasukan Kadet ke-104 memulai pelatihan di bawah Komandan Keith Sadies, yang ritual intimidasinya hanya melewatkan para veteran kejatuhan Dinding Maria. Pencurian kentang Sasha menjadi legenda angkatan dan membuatnya harus berlari hingga kelelahan. Latar belakang Shiganshina milik Eren dan sumpahnya untuk menghancurkan para Titan menyiapkan rivalitasnya dengan Jean. Eren gagal dalam tes keseimbangan ODM berulang kali, menjalin ikatan dengan Reiner dan Bertholdt saat mencari bantuan, dan akhirnya lulus ketika sabuknya yang rusak ditemukan, membuktikan bahwa bakatnya tidak pernah menjadi masalah.

Episode ketiga dari Musim 1, diproduksi oleh Wit Studio dan Production I.G, mengadaptasi bab manga One by One dan Necessity dalam alur Kebangkitan Kemanusiaan. Kiyoshi Fukumoto menyutradarai berdasarkan naskah Hiroshi Seko, dan pertama kali tayang di Jepang pada 21 April 2013. Judul alternatif Crunchyroll berbunyi A Dim Light in the Darkness of Despair - Humanity Rises Again (1). Segmen informasi episode ini menggambarkan pelatihan ODM sebagai lompatan dari bergerak di bidang datar ke ruang tiga dimensi penuh, yang menuntut daya tahan, kekuatan kaki, kesadaran spasial, dan saraf yang stabil.