Penghakiman

Hange dan Floch tiba di gerobak yang hancur tempat Levi terbaring tak bergerak di samping mayat Titan yang mengepul. Dengan mengklaim kapten sudah mati, Hange memanfaatkan momen ketika Titan itu larut menjadi kerangka, memuntahkan Zeke Jaeger yang masih hidup, dan terjun ke sungai bersama tubuh Levi. Zeke memberi tahu Floch bahwa ia terbangun di tempat aneh di mana seorang gadis membangun kembali tubuhnya dari tanah, alam yang ia anggap sebagai Paths, dan dengan para Pengintai yang menjaganya telah tewas, ia dan Jaegerist berangkat untuk mencapai Eren.

Di Shiganshina, armada kapal udara Marley tiba di bawah pimpinan Theo Magath, menghujani distrik dengan pasukan terjun payung dan peralatan sebagai balasan atas Liberio. Jaw Titan milik Galliard membebaskan Pieck dengan mencakar tangan yang diborgol yang merantainya ke Gabi, dan ia bertransformasi menjadi Cart Titan, membawa Gabi ke garis Magath. Gabi membagikan dua fakta krusial: Falco menelan cairan tulang belakang Zeke, dan rencana Eren bergantung pada Titan berdarah bangsawan, menjadikan Zeke kunci yang harus dijauhkan darinya. Magath memasang meriam anti-Titan di punggung Pieck, dengan niat bukan untuk membunuh Founding Titan melainkan untuk menangkapnya dan mengakhiri dua ribu tahun kebencian.

Attack Titan milik Eren saling bertukar pukulan dengan Armored Titan milik Reiner, menghancurkan pelat wajahnya sebelum Galliard menyerang punggungnya. Menusuk kedua Warrior dengan paku-paku raksasa memberinya ruang, tetapi peluru dari platform Pieck merobek kepala Titan-nya, memutus fungsi motoriknya. Infanteri Marley dan tembakan kapal udara menyapu Jaegerist yang berdatangan, dan Reiner menusuk Eren yang tak bergerak, mengatakan kepadanya bahwa ia telah kalah dan bahwa semua orang, termasuk Eren, telah cukup menderita. Karena takut Founder akan segera dimakan, Onyankopon membebaskan para Pengintai yang dipenjara. Conny hampir mencekiknya, muak dengan pengkhianatan, tetapi Nicolo menjamin bahwa para tahanan Marley menyembunyikan skema anggur dan rencana eutanasia dari para sukarelawan. Jean mencatat jebakan dalam membantu: menyelamatkan Eren juga memajukan rencana sterilisasi yang tidak diterima siapa pun dari mereka. Mikasa mengakui bahwa ia ingin menyelamatkan Eren tetapi bertanya-tanya apakah darah Ackermann-nya, bukan hatinya, yang mendorongnya. Saran Armin bahwa Eren hanya berpura-pura bekerja sama dengan Yelena untuk mengendalikannya disambut dengan keheningan.

Zeke selamat dari kematian yang tampak, dipulihkan di dalam tubuh Titan setelah pertemuan di Paths di mana seorang gadis membentuk wujud baru untuknya dari tanah; Hange melarikan diri ke sungai bersama Levi yang terluka.

Pasukan invasi Magath mendarat di Shiganshina, dan informasi dari Gabi menegaskan bahwa Eren membutuhkan Zeke yang berdarah bangsawan untuk membuka Founding Titan, yang menentukan tujuan Marley: menjaga kedua bersaudara tetap terpisah dan menangkap Founder.

Cart Titan milik Pieck dipasangi artileri anti-Titan baru, dan pelurunya melumpuhkan fungsi motorik Attack Titan di tengah pertempuran melawan Reiner dan Galliard.

Onyankopon membebaskan Armin, Mikasa, Conny, Jean, dan Pengintai lain yang ditahan, memicu perdebatan sengit tentang apakah menyelamatkan Eren berarti mendukung rencana eutanasia Eldia.

Episode ini merangkai bab Support, Judgment, dan Sneak Attack dari arc Perang untuk Paradis. Yuichiro Hayashi menyutradarai, Hiroshi Seko menulis naskah, dan MAPPA memproduksi. Penayangan di Jepang pada 10 Januari 2022, dengan penayangan bahasa Inggris pada 13 Februari 2022.

Episode ini mengganti lagu pembuka keenam musim ini, My War, dengan yang ketujuh, The Rumbling. Segmen dalam semesta membahas peralatan anti-Titan yang didesain ulang, peningkatan dari artileri yang direbut dari Pasukan Sekutu Timur Tengah, yang dibuat untuk menembus pengerasan Titan setelah turet Cart Titan hancur di Liberio.