
Bab 44 dari Attack on Titan membalikkan perkelahian yang hampir kalah menjadi berbalik arah. Dihajar oleh Armored Titan, Eren mengingat kembali pelajaran bergulat yang pernah diajarkan Annie kepadanya dan mulai melumpuhkan Reiner sendi demi sendi, hingga sebuah raungan putus asa memanggil Colossus Titan yang jatuh menghantam dari atas Wall.
Terjepit dan berdarah, pikiran Eren melayang ke masa pelatihannya dan sebuah sesi latih tanding di mana Annie mengatasinya dengan mudah. Sebuah pukulan hook tipuan, pergantian lengan, dan ia sudah terbaring di tanah dalam kuncian arm triangle, menyerah sambil menepuk sementara Annie dengan santai mempertahankan cekikan. Kenangan itu berakhir dengan Mikasa maju untuk menantang Annie sendiri, keduanya saling berhadapan sementara Annie merenungkan apakah tekniknya mampu menghadapi seekor binatang buas.
Kembali ke masa kini, Eren bangkit dan menolak seruan dari Armin dan Survey Corps untuk mundur ke Wall. Ketika Reiner membalas pukulan lurusnya dengan pukulan cross, Eren menyelinap di bawahnya dan membanting Armored Titan ke tanah dengan arm triangle yang diajarkan Annie kepadanya, membuat para penonton tertegun. Sejak itu pertarungan berubah menjadi demonstrasi gulat. Reiner lepas dari posisi mount dan membantingnya ke bawah, hanya untuk Eren melilitkan kakinya menjadi triangle choke, lalu beralih ke armbar yang merobek lengan kanan Armored Titan hingga putus.
Eren akhirnya mulai bergerak menuju Wall, dan Reiner mengambil risiko: ia melepaskan lapisan zirah di belakang lututnya, menukar perlindungan dengan kecepatan, dan menghantam Eren ke Wall dengan tekel yang cukup keras untuk meretakkannya. Eren menjegalnya sebelum pukulan lanjutan mendarat. Menyaksikan pertukaran itu, Hange menguraikan cacat desainnya: seperti zirah lempeng abad pertengahan, Armored Titan tidak dapat mengeraskan bagian belakang sendinya. Berbekal wawasan itu, Mikasa menebas kaki Reiner saat tekel berikutnya sementara Eren mengunci kepalanya dalam kuncian guillotine. Saat zirah di sekitar lehernya yang terperangkap mulai gagal dan Eren berusaha merobek tengkuknya, Reiner menyeret diri menuju Wall dengan satu lengan yang tersisa dan melepaskan raungan dahsyat. Armin mendongak dan terlambat memahami apa yang dipanggilnya: tubuh Colossus Titan setinggi enam puluh meter sudah meluncur jatuh menuju Eren dan Reiner sekaligus.
Kilas balik memperlihatkan Annie mengajarkan teknik bergulat kepada Eren selama pelatihan, dan Mikasa menantangnya untuk bertanding.
Eren membalikkan pertarungan dengan menerapkan kuncian Annie, membanting Armored Titan dengan arm triangle dan merobek lengannya dengan armbar.
Reiner mengorbankan zirah di belakang lututnya demi mobilitas dan menghantam Eren ke Wall.
Hange mengidentifikasi bagian belakang sendi Armored Titan yang tidak terlindungi sebagai kelemahan strukturalnya, memungkinkan Mikasa melumpuhkan kaki Reiner.
Terperangkap dalam kuncian guillotine Eren dengan tengkuk terbuka, Reiner meraung meminta bantuan, dan Bertolt menjatuhkan tubuh Colossus Titan ke atas mereka dari puncak Wall.
Strike, Throw, Submit adalah bab kedua dari volume 11 dan bab ke-44 secara keseluruhan, dirilis di Jepang pada 9 April 2013 dan dalam bahasa Inggris pada 28 Januari 2014. Bagian dari arc Clash of the Titans, bab ini diadaptasi menjadi episode anime Close Combat.
Judul bab ini merujuk pada tiga pilar pendekatan bertarung Eren yang baru ditemukan, yaitu pukulan, bantingan, dan kuncian, dan secara retrospektif memberi bobot pada adegan latihan Annie dari volume awal. Bab ini mengikuti The Armored Titan dan berlanjut ke The Hunters.
Dalam Strike, Throw, Submit, Eren memanfaatkan teknik grappling yang pernah diajarkan Annie kepadanya selama latihan tanding taruna, membanting Armored Titan milik Reiner dengan arm triangle dan merobek lengannya dengan armbar.
Hange mengidentifikasi bahwa Armored Titan tidak dapat mengeraskan bagian belakang persendiannya, seperti celah pada baju zirah lempeng abad pertengahan, sehingga memberi Survey Corps celah untuk menyerang.
Reiner mengorbankan pelat zirah di belakang lututnya untuk mendapatkan kecepatan tambahan, menggunakan mobilitas tersebut untuk membanting Eren ke Wall dengan cukup keras hingga meretakkannya.
Dengan pelindung di sekitar lehernya yang mulai hancur, tengkuk Reiner menjadi terbuka saat Eren berusaha merobeknya, sehingga Reiner menyeret dirinya ke arah Tembok dan mengeluarkan raungan putus asa.
Teriakan Reiner memanggil Colossus Titan setinggi enam puluh meter milik Bertolt, yang jatuh menghantam dari atas Tembok menimpa Eren dan Reiner.
Ingin tahu lebih banyak tentang Serang, Lempar, Kunci? Wiki Attack on Titan di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Attack on Titan. Attack on Titan diciptakan oleh Hajime Isayama, diterbitkan oleh Kodansha, dan dianimasikan oleh MAPPA dan Wit Studio. Seluruh hak atas Attack on Titan dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.