
Bab 135 menjerumuskan aliansi ke dalam jam tergelapnya di atas wujud kolosal Eren. Armin ditelan sebelum ia sempat berubah, inkarnasi mati dari Sembilan Titan bangkit untuk melindungi Founder, dan Mikasa bersiap untuk pertahanan terakhir hingga Titan Rahang bersayap dan Annie Leonhart yang kembali menyambar para penyintas keluar dari kobaran api.
Dua milenium di masa lalu, Ymir Fritz menyelinap keluar pada malam hari dan melepaskan sekelompok babi dari kandangnya. Di masa kini ia menyaksikan dari Founding Titan Eren saat Reiner menghancurkan Beast Titan yang ia rakit, dan Levi segera memahami masalahnya: Zeke tidak pernah berada di dalamnya. Daripada menyisir seluruh Titan untuk mencarinya, Armin setuju untuk memicu Titan Kolosalnya dan membiarkan ledakan mengungkap tempat persembunyian Zeke, berjanji kepada Mikasa bahwa ledakan itu tidak akan cukup kuat untuk melukai Eren. Sebelum ia sempat bertindak, sebuah Titan menyergap dan menelannya sementara Ymir menyaksikan dari kejauhan, dan pasukan Titan muncul di seluruh punggung Eren untuk memisahkan regu dari teman mereka.
Di luar Fort Salta, ayah Annie dan penyintas Liberio lainnya menarik Onyankopon yang tak sadarkan diri dari kapal terbang yang hancur, sementara jenderal Marley di menara kontrol mengerahkan tiga kru meriam terakhirnya melawan gerombolan yang mendekat. Di punggung Eren, Pieck mengenali para penyerang sebagai pemegang Sembilan Titan yang dibangkitkan dari sepanjang sejarah dan berteori bahwa Founder dapat memunculkan mereka tanpa henti. Ia melakukan serangan solo ke tengkuk Eren sambil membawa bom dari kapal terbang, tetapi cangkang War Hammer Titan yang pernah digunakan Lara Tybur yang dihidupkan kembali menusuk Cart Titan-nya sebelum ia sempat meledakkannya. Titan Rahang milik Porco dan Marcel kemudian mencabik Reiner dan hampir membunuh Jean, yang diselamatkan Levi sebelum memerintahkan dorongan menuju Armin sebagai satu-satunya jalan menuju kemenangan yang tersisa.
Tercekik di dalam Titan yang memakannya, Armin menyimpulkan bahwa perlawanan itu pasti kehendak Ymir, yang berarti Founder sendiri menginginkan kehancuran umat manusia, dan ia putus asa karena tidak ada yang bisa melawannya. Penglihatan Bertolt yang menangis mendahului serangan oleh Titan Kolosal-nya yang dihidupkan kembali. Pertempuran menggerus regu: Connie pingsan, peralatan Jean dan Reiner gagal, sebuah Titan mencengkeram kaki Levi sebelum Mikasa memotong tengkuknya, dan dengan musuh yang mengepung dari segala sisi ia bersiap mati sambil bertarung. Pada saat itu Titan Rahang bersayap milik Falco menyapu kelompok itu pergi lebih cepat daripada pengejar mana pun, dan regu yang kebingungan menemukan Annie di atasnya, mengakui bahwa kabar tentang Titan terbang Falco membuatnya tidak mungkin untuk tetap tinggal.
Reiner menghancurkan Beast Titan umpan, mengungkap bahwa Zeke telah menyembunyikan diri di tempat lain pada Founding Titan Eren.
Sebuah Titan melahap Armin sebelum ia sempat berubah, dan inkarnasi Sembilan Titan yang dibangkitkan, termasuk War Hammer, kedua Titan Rahang milik bersaudara Galliard, dan Kolosal milik Bertolt, menguasai aliansi.
Upaya Pieck untuk mengebom tengkuk Eren gagal ketika Cart Titan-nya tertusuk.
Armin menyimpulkan bahwa Ymir Fritz sendiri menghendaki pemusnahan umat manusia.
Titan Rahang terbang milik Falco menyelamatkan para penyintas, dan Annie bergabung kembali dalam pertarungan setelah meninggalkan pelariannya.
Pertempuran Langit dan Bumi membuka volume 34 sebagai bab ke-135 secara keseluruhan, karya Hajime Isayama. Bab ini sampai kepada pembaca Jepang pada 9 Desember 2020, sehari setelah simulpub Amerika Utara, yang membawa judul alternatif Battle of Heaven and Earth. Bab ini termasuk dalam alur War for Paradis, di antara In the Depths of Despair dan Dedicate Your Heart.
Anime mencakup materi ini dalam THE FINAL CHAPTERS Special 2, pada segmen yang berbagi nama bab tersebut.
Sebelum Armin dapat berubah menjadi Colossus Titan untuk mengungkap tempat persembunyian Zeke, sebuah Titan menangkap dan menelannya. Terjebak di dalam, ia menyimpulkan bahwa perlawanan yang luar biasa besar itu pasti mencerminkan keinginan Ymir Fritz sendiri akan kehancuran umat manusia.
Ymir Fritz, Founding Titan yang asli, membangkitkan kembali para pemegang Nine Titans di masa lalu, termasuk War Hammer Titan, kedua Jaw Titan milik Galliard bersaudara, dan Colossus Titan milik Bertolt, untuk mempertahankan Founding Titan milik Eren dari aliansi.
Cart Titan milik Pieck mencoba mencapai tengkuk Founding Titan milik Eren dengan bom dari kapal terbang, tetapi cangkang War Hammer Titan yang bangkit kembali menusuknya sebelum ia dapat meledakkannya.
Jaw Titan bersayap milik Falco melesat masuk dan membawa skuad yang selamat menjauh dari para pengejar mereka, dan Annie Leonhart kembali bergabung dalam pertarungan setelah mengetahui bahwa Titan milik Falco dapat terbang.
Tercekik di dalam Titan yang menelannya, Armin menyimpulkan bahwa perlawanan tersebut pasti merupakan kehendak Ymir Fritz sendiri, yang berarti Founding Titan sendiri ingin umat manusia dimusnahkan, dan ia putus asa karena tidak ada yang dapat melawannya.
Ingin tahu lebih banyak tentang Pertempuran Langit dan Bumi? Wiki Attack on Titan di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Attack on Titan. Attack on Titan diciptakan oleh Hajime Isayama, diterbitkan oleh Kodansha, dan dianimasikan oleh MAPPA dan Wit Studio. Seluruh hak atas Attack on Titan dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.