Antara Manusia dan Iblis

Guts jatuh menghantam dahan-dahan, yang memperlunak penurunan tanpa menghindarkannya dari luka baru, dan mendarat babak belur tetapi masih hidup. Yang paling menyakitkan adalah tembakan meriamnya meleset. Ia mengambil Dragon Slayer dari tempatnya tertancap dengan mata pedang di tanah sementara Rosine, yang masih penuh energi setelah menyerap ledakan dan jatuhnya, menerjang hutan yang terbakar untuk memburunya. Menduga akan segera pingsan karena kehilangan darah, Guts mengikat tangan yang masih berfungsi ke pedang dan mencurahkan sisa tenaganya ke dalam amarahnya.

Kehabisan akal dan terlalu lemah untuk mendekat atau menembak lagi, ia tertarik oleh jeritan Jill. Ia awalnya bergerak untuk menariknya dari api yang mendekat, tetapi pemandangan itu justru memicu ide kejam. Jill, dalam kepanikan, memohon agar Puck meninggalkannya, dan ia menolak; sarannya untuk memecahkan polong dan memadamkan api dengan cairannya ditolak mentah-mentah oleh Jill. Ia hancur, mengakui bahwa Puck benar bahwa ia seharusnya meninggalkan lembah, dan ia menuntut untuk tahu apakah ia sekarang bermaksud hanya untuk mati. Saat tekadnya mengeras, sebuah dahan terbakar jatuh ke arahnya, hanya untuk ditangkap di udara oleh Rosine, yang merangkul gadis itu dalam pelukan canggung dan menjanjikan surga lain.

Dengan punggung Rosine membelakangi, Guts menyerang, menghujamkan Dragon Slayer menembus tulang punggungnya dan ke tubuh manusianya sekaligus tubuh ngengatnya. Ia menjatuhkan Jill ke arah api, tetapi Guts menendang sebuah kepompong untuk melindungi gadis itu dari kobaran. Rosine melesat ke langit dengan Guts menunggangi punggungnya, berputar untuk melempar atau membunuhnya, sementara Puck menyadari bahwa Guts sengaja membiarkan Jill dalam bahaya, mengetahui Rosine akan bergegas menyelamatkannya. Tertawa histeris melihat tubuhnya yang berlumuran darah, Jill menyaksikan saat Rosine menuntut untuk tahu mengapa Guts begitu bertekad membunuhnya. Ia menjawab bahwa itu untuk setiap manusia yang pernah ia dan elf-elfnya lahap, dan jawaban itu meretakkan salah satu keyakinan terdalamnya, bahwa seorang manusia telah melukai elf. Kemarahannya membuncah, dan ia melemparkan Guts dari punggungnya ke udara malam.

Guts selamat dari kejatuhan dan mengikat dirinya pada Dragon Slayer. Ia menggunakan bahaya yang mengancam Jill sebagai umpan untuk menarik Rosine mendekat, lalu menikamnya dari belakang. Guts menunggangi Rosine yang mengudara dan mengatakan kepadanya bahwa ia membunuh demi manusia yang ia mangsa, menghancurkan keyakinannya bahwa manusia tidak dapat melukai elf. Ia melemparkannya ke langit.

Tayang di Young Animal edisi 3 pada 23 Januari 1998, bab Conviction Arc sepanjang dua puluh halaman ini mengungkap kekejaman penuh perhitungan di balik taktik Guts saat pertarungannya dengan Rosine mendekati akhir.