Puck menjelaskan mengapa Farnese tidak dapat melihatnya, bahwa manusia mengabaikan apa pun yang mereka anggap tidak penting. Saat roh-roh mendekat dan merasuki anjing-anjing liar, Guts bertarung menembus kegelapan, mengejek Farnese untuk berdoa sambil membingkai kengerian di sekitar mereka sebagai mukjizat sejati yang diberikan Tuhannya.
Ringkasan
Roh-roh menguasai Serpico hingga kudanya yang ketakutan menjatuhkannya; ketika ia mendongak mereka telah lenyap, dan ia menyaksikan Guts pergi bersama Farnese. Guts meragukan klaim Puck, sehingga Puck menjelaskan bahwa orang hanya menyadari apa yang penting bagi mereka dan membiarkan sisanya memudar dari perhatian. Farnese, yang tidak menghargai maupun mempercayai elf, sama sekali tidak dapat melihatnya, yang memungkinkan Puck menggodanya dengan leluasa karena ia mengira Guts berbicara untuk dirinya sendiri.
Trio itu kemudian ditelan oleh kehampaan tanpa cahaya. Farnese panik, tetapi Guts dan Puck mengenalnya dengan baik; roh-roh yang mengejar Serpico telah menyusul dan menyerang. Guts menahan mereka dengan Dragon Slayer, dengan tegas mengatakan kepada Farnese bahwa kegelapan inilah yang didatangkan Tuhannya ke dunia. Teralihkan, ia gagal menyadari kudanya berlari menuju tebing. Kuda itu terpeleset dan mereka semua terjatuh, meskipun ia melindungi Farnese dari benturan.
Ia bertanya mengapa ia terus menyelamatkannya, dan ia menjawab bahwa ia membutuhkannya untuk menjelaskan mengapa Ksatria Rantai Besi Suci memburunya. Kemudian anjing-anjing liar menerjang dari kegelapan, bukan binatang biasa melainkan makhluk yang dirasuki roh dengan wajah menonjol mirip manusia. Saat Guts menebas mereka, ia mengejeknya bahwa monster-monster inilah mukjizat yang sesungguhnya dan menyuruhnya berdoa untuk menghilangkan masalahnya.
Peristiwa Penting
Serpico terlempar dari kudanya dan roh-roh yang mengejar lenyap. Puck menjelaskan bahwa Farnese tidak dapat merasakan apa pun yang ia anggap tidak penting, itulah sebabnya ia tidak dapat melihatnya. Roh-roh menyerang di dalam kehampaan, dan Guts bertahan dengan Dragon Slayer. Kudanya jatuh dari tebing, dan Guts melindungi Farnese dari cedera. Anjing-anjing yang dirasuki dengan wajah manusia kemudian muncul, dan Guts melawan mereka sambil mengejek kepercayaannya.
Catatan
Bab ini merupakan entri Arc Keyakinan dari Young Animal edisi 13 pada tahun 1998. Guts berulang kali menggunakan kata mukjizat sebagai senjata untuk menyindir Farnese, mengontraskan pengabdian Farnese yang terlindung dengan kengerian harfiah yang ia lawan setiap malam, sebuah tema yang terus dipertajam arc ini seiring retaknya pandangan dunianya.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa yang terjadi dalam "Night of Miracles"?
Dalam "Night of Miracles," Puck menjelaskan mengapa Farnese tidak dapat melihatnya, dan setelah ketiganya jatuh dari tebing, Guts melawan anjing-anjing yang dirasuki roh dalam kegelapan sambil mengejek keyakinan Farnese sebagai mukjizat sejati yang diberikan Tuhannya.
Mengapa Farnese tidak dapat melihat Puck?
Puck menjelaskan bahwa orang hanya memperhatikan apa yang mereka anggap penting dan membiarkan sisanya luput dari perhatian, dan karena Farnese tidak menghargai maupun mempercayai keberadaan elf, ia sama sekali tidak dapat melihatnya.
Apa yang terjadi pada Serpico setelah mengejar Guts dan Farnese?
Serpico kewalahan oleh roh-roh yang mengejarnya hingga kudanya yang ketakutan menjatuhkannya, dan ketika ia mendongak roh-roh itu telah lenyap, membuatnya hanya bisa menyaksikan Guts pergi membawa Farnese.
Mengapa Guts melindungi Farnese selama kejatuhan tersebut?
Ketika kuda mereka berlari menuju tebing dan terjatuh, Guts melindungi Farnese dari benturan, kemudian menjelaskan bahwa ia membutuhkannya tetap hidup untuk mengetahui mengapa Holy Iron Chain Knights memburunya.
Makhluk apa yang menyerang Guts dan Farnese dalam kegelapan?
Anjing-anjing liar yang dirasuki roh, dengan wajah menonjol menyerupai manusia, menyeruak keluar dari kegelapan, dan Guts menebas mereka sambil mengejek Farnese bahwa kengerian inilah mukjizat sejati yang diberikan Tuhannya.
Sumber & Informasi
Ingin tahu lebih banyak tentang Malam Mukjizat? Wiki Berserk di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Berserk. Berserk diciptakan oleh Kentaro Miura, diterbitkan oleh Hakusensha, dan dianimasikan oleh OLM. Seluruh hak atas Berserk dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
- Diciptakan olehKentaro Miura
- Diterbitkan olehHakusensha
- Dianimasikan olehOLM
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
- Halaman film: poster bioskop dan key visual, dikreditkan kepada OLM dan Hakusensha.
- Halaman game: sampul resmi gim, dikreditkan kepada penerbit masing-masing.
- Halaman bab manga: sampul volume, dikreditkan kepada Hakusensha dan Kentaro Miura.
- Gambar berlisensi: Foto orang sungguhan, termasuk kreator, pengisi suara, dan staf produksi, digunakan berdasarkan lisensi dari pemegang hak atau penyedia stok terkait, atau menurut ketentuan lisensi publik yang mengizinkan penggunaan editorial. Setiap gambar tersebut ditampilkan dalam bentuk berlisensinya dan tetap menjadi milik pemiliknya.
- Pengecualian: Pengecualian terbatas atas praktik yang dijelaskan di atas dapat berlaku pada entri tertentu. Bila suatu pengecualian berlaku, hal itu dicantumkan pada entri tersebut bersama atribusi yang berlaku. Pemegang hak dapat menghubungi kami mengenai atribusi apa pun dan akan segera kami tinjau.
Sumber resmi:
Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.
