Pertempuran Merebut Doldrey (5)

Guts berada dalam keadaan putus asa: pedangnya patah dan ia terlempar dari kudanya. Para petarung dari kedua belah pihak berhenti sejenak untuk menyaksikan bentrokan dirinya dengan Boscogn, dan jauh di atas tebing seorang penunggang misterius duduk mengamati dari atas pelana.

Di dalam dinding Doldrey, Casca melawan rasa kantuk akibat racun yang melapisi panah Adon. Ia nyaris menghindari tusukannya, salah satunya menyambar helmnya hingga terlepas, sampai ia terpojok ke dinding luar. Dengan improvisasi, ia menancapkan pedangnya dan melompati tombaknya, berjungkir balik melewatinya, dan saat mendarat ia melayangkan satu tebasan di wajahnya yang membelah pipinya dan merobek mulutnya. Terhuyung karena syok dan kehilangan darah, Adon roboh tewas, dan Casca memerintahkan para prajurit yang menyaksikan untuk kembali menyerang.

Boscogn bersiap menyerbu Guts yang terluka dan terisolasi. Beberapa prajurit Band of the Falcon mencoba menghalanginya dan ditebas tanpa memperlambatnya. Segalanya tampak hilang sampai penunggang jauh itu melemparkan pedang raksasa seperti parang melintasi jarak yang mustahil, menancapkannya di tanah di hadapan Guts dan mengejutkan semua yang hadir. Griffith pulih paling cepat dan berteriak agar Guts mengambilnya. Ia melakukannya, menyambut serangan Boscogn dengan bilah baru itu, dan dengan satu ayunan perkasa memenggal kepala komandan beserta kepala kudanya.

Pasukan Tudor, kecuali Gennon, goyah akibat kehilangan itu. Gennon memerintahkan mereka untuk terus bertarung, tetapi semangat mereka semakin runtuh ketika mereka melihat bahwa Band of the Falcon telah merebut Doldrey.

Casca melompati tombak Adon dan membunuhnya dengan satu tebasan wajah, lalu mengerahkan prajuritnya untuk melanjutkan serangan. Seorang pendekar pedang misterius di tebing jauh, yang kemudian terungkap sebagai Zodd, melemparkan bilah besar seperti parang kepada Guts yang tanpa senjata. Dengan menggunakannya atas dorongan Griffith, Guts memenggal Boscogn dan kudanya dalam satu tebasan. Pasukan Tudor kehilangan moral saat Band of the Falcon merebut Doldrey.

Ini adalah bab 27 dari manga, bagian dari Golden Age Arc, sepanjang dua puluh lima halaman. Bab ini diterbitkan di Young Animal edisi 24 pada 10 Desember 1993. Bilah berukuran besar yang dilemparkan kepada Guts di sini menjadi pertanda Dragon Slayer yang kelak ia bawa.