Kebangkitan

Upaya berbahaya untuk membangun kembali pikiran Casca mendekati akhirnya saat fragmen terakhir, yang berbentuk Demon Child, melayang di hadapan kedua penyihir itu. Mereka kemudian dihadapkan pada pengalaman Casca tentang Eclipse kelima, kengerian yang sangat mengguncang Farnese. Schierke mendesaknya untuk berpegang pada jati dirinya saat Farnese mulai merasakan persis bagaimana cobaan itu merobek pikiran Casca.

Pada akhirnya, ingatan yang tak tertahankan itu memadat menjadi hati yang terbelit duri, fragmen terakhir. Schierke membaca bentuk itu sebagai tanda kutukan dan menyimpulkan bahwa yang menghancurkan Casca adalah benturan antara penderitaannya dan rasa jati dirinya. Momen itu mengingatkan kembali peringatan Skull Knight bahwa apa yang diinginkan Guts mungkin bukan apa yang diinginkan Casca.

Anjing itu terus bertarung melawan burung mirip Femto untuk melindungi para wanita. Melihat Casca kecil yang meringkuk ketakutan, Farnese bersumpah untuk mengusir kegelapan Casca seperti Guts pernah mengusir kegelapannya sendiri. Saat burung itu menyambar untuk menyerang, ia menyegel hati berduri itu di dalam boneka berpeti, dan monster itu lenyap. Casca mini melambaikan perpisahan dan menyelinap ke dalam boneka yang kini utuh, cahaya membanjiri mimpi, dan mimpi buruk berakhir. Dalam kenyataan, Casca bergerak dan membuka matanya dengan linglung.

Fragmen terakhir berbentuk hati mengaitkan trauma Casca secara langsung dengan peristiwa Eclipse kelima, menutup perjalanan Corridor of Dreams.