Episode 56: Bakiraka (1)

Bakiraka berjumlah lima sosok berkulit gelap: seorang perempuan berkerudung dengan perawakan biasa, seorang pria kekar bertubuh besar, seorang petarung yang lebih pendek dan gempal, seorang raksasa kurus dengan anggota tubuh panjang yang tidak wajar, dan seorang pria mungil yang bertengger di bahu si pria kekar. Dua di antaranya mengenakan sorban yang mengingatkan pada Silat. Para penjaga saling bertukar rumor tentang mereka, mencatat bahwa mereka berasal dari negeri di timur Midland dan termasuk di antara pembunuh paling mematikan. Raja memerintahkan mereka untuk memburu Band of the Falcon dan membunuh Griffith dengan cara apa pun, sementara membiarkan Charlotte tidak terluka.

Rombongan penyelamat kehilangan jejak Guts, yang berbalik kembali ke mausoleum, menebas setiap prajurit yang ditemuinya. Mereka akhirnya menemukannya terkulai di atas pedangnya dan terengah karena kelelahan. Melihat Charlotte bergidik melihat wajahnya yang berlumuran darah, Casca dengan lembut menyekanya hingga bersih dengan sapu tangan, kelembutan yang diam-diam diperhatikan Griffith. Charlotte secara pribadi berharap luka-luka Griffith akan pulih agar mereka suatu hari bisa bersama.

Kembali di terowongan, dan tanpa menyadari mereka sedang dibuntuti, rombongan terhenti ketika Guts merasakan kegelisahan yang tidak dapat ia jelaskan. Ia melihat pembunuh jangkung yang menempel di atasnya seperti laba-laba, dan nyaris menangkis serangan menukik makhluk itu sebelum ia mundur ke kegelapan di atas. Casca kemudian melihat sekilas wajah di bawah air di kakinya; Bakiraka yang gempal melompat ke atas dengan trisula, yang ia tangkis sebelum ia menyelinap pergi. Judeau menyebut para penyerang itu sebagai Bakiraka, pembunuh yang terkenal sebagai monster tak berperikemanusiaan. Saat ia berbicara, Charlotte melihat yang terkecil di antara mereka merayap keluar dari saluran pembuangan dan mengarahkan sumpitan ke Griffith. Ia mengayunkan lengannya melintasi tembakan itu, menerima anak panah itu sendiri, dan suara tubuhnya jatuh ke air menarik perhatian semua orang.

Raja mengutus kelima Bakiraka untuk membunuh Griffith sambil membiarkan Charlotte tetap hidup. Casca membersihkan Guts yang kelelahan sementara Griffith menyadari kedekatan yang tumbuh di antara mereka. Para pembunuh mulai mengusik rombongan dari atas dan bawah, dan Charlotte terkena saat ia menghalangi anak panah beracun yang ditujukan kepada Griffith.

Bab kelima puluh enam dari Arc Golden Age terdiri dari sembilan belas halaman dan terbit di Young Animal edisi delapan pada 14 April 1995. Anggota Bakiraka yang bersorban dan asal-usul timur mereka mengaitkan mereka dengan Silat, seorang petarung yang diperkenalkan jauh kemudian dalam seri ini. Kesediaan Charlotte untuk menerima pukulan mematikan demi Griffith menegaskan dalamnya pengabdiannya.