Siswa Kelas 3 SMA! Berdandan, dan Bab Baru Dimulai!

Ichigo yang masih mengantuk, kini berusia tujuh belas tahun dan berada di tahun terakhir SMA, dibangunkan untuk sarapan, di mana ia nyaris menghindari omelan Yuzu tentang seragam barunya dan menghindari pertanyaan mode dari ayahnya Isshin. Karin, yang penglihatan spiritualnya semakin tajam sejak Ichigo kehilangan kemampuannya, dengan diam-diam mengusir sepasang Plus yang penasaran. Dalam perjalanan ke sekolah bersama Mizuiro, Ichigo merenungkan bahwa teman-temannya telah menerima kehidupan Shinigami-nya yang dulu tanpa ribut dan bahwa Karin dengan enggan memikul beban melihat roh.

Di kelas, Ichigo terus memainkan Lencana Shinigami Pengganti lamanya, yang kini hanya balok kayu tak bernyawa, dan merenung bahwa itu adalah jejak terakhir dari kekuatan yang hilang. Ia melihat Uryū bergegas pergi menangani Hollow, tugas yang dulu dipikul Ichigo, dan memikirkan Rukia, yang belum kembali sejak ia tidak lagi dapat melihatnya. Saat makan siang, Keigo menggodanya tentang Rukia dan masa depannya, tetapi Ichigo menepisnya, mengatakan ia hanya menginginkan kehidupan normal yang butuh enam belas tahun untuk ia capai.

Tekad itu diuji ketika seorang pencuri berlari kencang melewatinya dalam perjalanan pulang. Ichigo secara naluriah mengejar, menjatuhkan pria itu, melucuti pisaunya, dan mengembalikan tas duffel yang dicuri, menyadari bahwa refleks tempurnya adalah sisa lain dari masa Shinigami-nya. Pemilik yang berterima kasih, Kūgo Ginjō, menyeringai penuh arti begitu Ichigo pergi, dan Lencana Pengganti miliknya sendiri tergantung di tas itu. Sepanjang hari berikutnya Ichigo menjalani pekerjaan berbayar untuk klub olahraga sekolah, beradu argumen dengan Tatsuki dan Orihime, dan berhenti dari pekerjaan paruh waktu. Sementara itu Kūgo kembali ke apartemen bertanda Xcution, tempat remaja Riruka Dokugamine bertanya apakah ia menemukan target mereka; ia mengonfirmasi bahwa Shinigami Pengganti berikutnya adalah orang yang menarik.

Cerita melompat tujuh belas bulan ke depan ke Ichigo yang hidup tanpa kekuatan di Kota Karakura sementara indra spiritual Karin berkembang. Ichigo mengejar pencuri dan mengambil kembali tas yang dicuri, tanpa sadar menarik perhatian Kūgo Ginjō. Kūgo melapor kembali kepada kelompok Xcution, mengonfirmasi Ichigo sebagai rekrutan yang mereka incar dan memperkenalkan anggota Riruka, Yukio, Jackie, dan Giriko.

Meluncurkan alur Lost Substitute Shinigami, episode ini mengadaptasi Bab 424 dan 425. Segmen Shinigami Illustrated Picture Book mencatat rangkaian potongan rambut Keigo yang berantakan selama jeda tujuh belas bulan. Kilas balik merujuk pada bentrokan terakhir Ichigo dengan Aizen. Harukaze menjadi lagu pembuka episode dan Re:pray menjadi lagu penutupnya.