Hancurkan Batas Cermin! Penawanan Ichigo

Gyōkaku Kumoi mempersenjatai pembunuh Hanza Nukui dengan Bakkōtō dan mengirimnya ke Dunia Manusia untuk membunuh Rurichiyo dan siapa pun yang menghalangi. Di Kota Karakura, Ichigo merasakan para pembunuh yang mendekat dan membagi kelompok, meninggalkan Rukia dan Orihime untuk menjaga Rurichiyo sementara ia menyelidiki bersama Sado dan Uryū. Kembali di Soul Society, Kumoi mendorong pengangkatan Shū Kannogi sebagai kepala Klan Kasumiōji, menghadapi perlawanan dari anggota yang bersikeras bahwa keluarga tersebut selalu dipimpin oleh seorang wanita.

Saat menghadapi Hanza, Ichigo mengira Bakkōtō itu sebagai Zanpakutō dan menuntut jawaban yang ditolak oleh lawannya. Saat senjata itu memakan energi spiritual dan semakin kuat, senjata itu menelan Ichigo dan memenjarakan pikirannya di dalam dimensi cermin yang melumpuhkan. Teman-temannya, yang kalah jumlah telak, berjuang melawan para pembunuh yang tersisa.

Ichigo perlahan melawan cengkeraman Bakkōtō, dan Yoruichi tiba untuk menyelamatkannya tepat sebelum Hanza dapat memanfaatkan keadaan. Dengan bawahannya yang telah dikalahkan, Hanza menerima kekalahannya dan mundur. Di Soul Society, anggota klan yang menentang Kumoi telah menghilang, dan ia dengan penuh kemenangan menobatkan Shū sebagai kepala keluarga kedelapan belas, sebuah perkembangan yang membuat bocah itu gelisah.

Kumoi memberi Hanza sebuah Bakkōtō dan memerintahkan pembunuhan Rurichiyo. Ichigo terjebak di dalam dimensi cermin milik Bakkōtō Saiga milik Hanza. Yoruichi menyelamatkan Ichigo dan memaksa Hanza mundur. Para penentang Kumoi di dalam Klan Kasumiōji menghilang, dan Shū Kannogi dinobatkan sebagai kepala keluarga yang baru.

Episode khusus anime dari alur Kapten Baru Shūsuke Amagai ini tidak mengadaptasi bab manga mana pun dan mengakhiri pertempuran melawan para pembunuh Kasumiōji. Kemampuan yang ditampilkan meliputi Zangetsu milik Ichigo, Brazo Derecha de Gigante milik Sado, Shun Shun Rikka milik Orihime, Shunkō milik Yoruichi, dan Bakkōtō Saiga milik Hanza. Sketsa Ensiklopedia Arrancar menampilkan Szayelaporro yang menjelaskan Fracción sebelum menawarkan miliknya sendiri kepada Gin yang tidak tertarik.