Bankai Byakuya, Kemarahan yang Tenang

Diikuti oleh Hanatarō yang kesulitan, Byakuya saling sindir dengan Zommari tentang siapa di antara mereka yang arogan sebelum Espada itu melepaskan Zanpakutō-nya, Brujería. Kekuatannya, Amor, merebut kedaulatan atas apa pun yang dipandang oleh banyak matanya, dan kaki kiri Byakuya diklaim melawan kehendaknya. Ia menanggapinya dengan memotong saraf kakinya, lalu melakukan hal yang sama pada lengannya ketika Zommari mengarahkannya ke lehernya sendiri.

Di tempat lain, Unohana dan Isane selesai menyembuhkan Sado dan Gantenbainne dan merasakan para kapten melepaskan kekuatan penuh mereka di seluruh Las Noches. Zommari meningkatkan serangan dengan merebut Rukia yang tidak sadarkan diri, memaksanya menyerang Hanatarō dan Byakuya. Ia menjelaskan bahwa menguasai kepala target memberikan kendali atas seluruh tubuh.

Terpojok, Byakuya melumpuhkan Rukia yang dirasuki dengan Rikujōkōrō, lalu muncul di belakang Zommari dan mengaktifkan Senbonzakura Kageyoshi. Zommari mencoba merebut pedang-pedang itu, tetapi Byakuya menunjukkan bahwa lima puluh mata tidak mungkin dapat mengklaim lebih dari seratus juta kelopak. Ia melepaskan Gōkei, dan kekuatan yang dihasilkan menghancurkan ruangan tersebut.

Zommari melepaskan Brujería dan menggunakan Amor untuk membajak anggota tubuh Byakuya. Byakuya memutus sarafnya sendiri untuk mematahkan kendali. Zommari merasuki Rukia yang tidak sadarkan diri dan membalikkannya melawan Byakuya. Byakuya mengikat Rukia dengan Kidō, lalu menghancurkan ruangan Zommari dengan teknik Bankai-nya, Gōkei.

Episode ini mengadaptasi Bab 300 dan 301 di bagian kedua alur Hueco Mundo. Di samping duel utama, episode ini beralih ke pertarungan Mayuri melawan Szayelaporro dan Kenpachi melawan Nnoitra. Teknik yang ditampilkan meliputi Senbonzakura Kageyoshi dan Gōkei milik Byakuya, mantra Kidō Shō dan Rikujōkōrō, serta Amor milik Zommari. Sketsa buku bergambar menampilkan Yachiru mencuri ikan koi dari kolam Byakuya.