Byakuya, Kebenaran di Balik Pengkhianatannya

Saat Byakuya dan Kōga Kuchiki terpisah setelah bentrokan, Senbonzakura memberi tahu Ichigo dan Rukia yang kebingungan untuk menepi dan membiarkan pertarungan menjadi milik tuannya. Ia kemudian mengungkap tipu muslihat itu: Byakuya tidak pernah benar-benar dicuci otak. Dahulu Ginrei menugaskannya, sebagai kepala klan, untuk memburu Kōga jika segel itu pernah gagal, jadi Byakuya berperan sebagai pengkhianat di sisi Muramasa semata-mata untuk mengungkap di mana leluhur itu dipenjarakan. Menghancurkan Muramasa saja tidak akan berarti apa-apa, karena Kōga adalah ancaman sebenarnya.

Meremehkan rohnya sendiri, Kōga mematahkan pedang Muramasa menjadi dua, menganggapnya sebagai alat yang dapat diganti. Pengkhianatan itu menghancurkan Muramasa, yang keputusasaannya membanjiri area dengan tekanan spiritual hitam-merah dan memuntahkan puluhan Gillian yang ia simpan di dalam dirinya. Ichigo dan Rukia memisahkan diri untuk menahan Menos agar Byakuya dapat fokus pada duelnya.

Kōga bertarung dengan tombak halberd pungutan dan kemampuan jahat untuk mengacaukan kelima indra lawan, membuat Byakuya menebas bayangan semu. Byakuya mengungkapkan bahwa ia memasuki pertarungan dengan pikiran yang sengaja terbuka, satu-satunya cara untuk memberikan pukulan mematikan, dan bersatu dengan Senbonzakura untuk merebut kembali keunggulan. Ia meningkatkan melalui Bankai-nya, lalu Senkei, dan akhirnya teknik pamungkas berbentuk sayap Shūkei: Hakuteiken saat kedua pria itu saling menerjang dalam ledakan tekanan spiritual.

Senbonzakura menegaskan bahwa pengkhianatan Byakuya yang tampak hanyalah tipu muslihat yang diperhitungkan untuk menemukan lokasi penyegelan Kōga, demi menghormati sumpah yang diucapkan kepada Ginrei. Kōga menghancurkan Muramasa, dan keruntuhan roh itu melepaskan Gillian yang tersembunyi di dalamnya. Kekuatan ilusi Kōga terungkap sebagai manipulasi indra daripada ilusi sederhana, dan Byakuya melawannya dengan menolak menutup hatinya. Byakuya maju melalui Senbonzakura Kageyoshi dan Senkei sebelum memanggil Shūkei: Hakuteiken untuk mengakhiri konfrontasi sebagai kepala klan.

Episode ini termasuk dalam alur eksklusif anime Zanpakutō Unknown Tales dan tidak mengadaptasi bab manga mana pun. Dalam sulih suara bahasa Inggris, Byakuya secara keliru meneriakkan Hadō alih-alih Bakudō saat menggunakan Dankū. Segmen komedi Shinigami Illustrated Picture Book menampilkan Ichigo dan Uryū yang menggoda Sado tentang apakah senjatanya sendiri memiliki roh yang termanifestasi.